1 00:00:08,000 --> 00:00:16,000 Altyazılar: LuFer 2 00:01:56,217 --> 00:01:58,553 Burası Los Angeles, Kaliforniya, 3 00:01:58,795 --> 00:02:00,186 şimdi bir ada, 4 00:02:00,358 --> 00:02:03,740 sonucu olarak 1969'daki büyük deprem. 5 00:02:05,435 --> 00:02:07,162 Nüfusu azdır. 6 00:02:07,350 --> 00:02:09,107 Sektörünüz minimum düzeyde. 7 00:02:09,233 --> 00:02:13,076 Ancak olmaya devam ediyor sinemanın dünya başkenti. 8 00:02:16,856 --> 00:02:23,842 2177 film olmasına rağmen Sinema kütüphanesinde otomatik olarak arşivlenir, 9 00:02:24,028 --> 00:02:27,412 Los yapmaya devam et Angeles küçük bir kasaba 10 00:02:27,670 --> 00:02:31,803 güzelliğe sahip olduğuna inanılan ve en samimi filmlerde stil. 11 00:02:33,014 --> 00:02:37,139 Bu tarikatın takipçileri var geçmişin iyi filmlerinde 12 00:02:37,286 --> 00:02:39,583 olarak sınıflandırıldı "Yeraltı filmleri" 13 00:02:41,498 --> 00:02:43,029 Bu çılgınlık, Liana. 14 00:02:43,092 --> 00:02:47,388 Daha ne kadar göstermeyi düşünüyorsun Bu filmleri polis sizi tutuklamadan yapabilirsiniz. 15 00:02:47,718 --> 00:02:50,210 Belki sadece bu gece, belki başka geceler daha! 16 00:02:53,125 --> 00:02:54,859 Jorel umurumda değil. 17 00:02:55,086 --> 00:02:57,680 niyetim yok tutuklanana kadar dur. 18 00:02:58,250 --> 00:03:01,266 Neden Liana? Neden? Bu senin için bu kadar önemli mi? 19 00:03:01,641 --> 00:03:04,883 Çünkü bu son umut Medeniyetimiz için Jorel. 20 00:03:05,477 --> 00:03:06,680 Son umut. 21 00:03:08,625 --> 00:03:12,461 Projeksiyonun yapılması gerekli çok gizli bir şekilde yapılmalıdır. 22 00:03:12,820 --> 00:03:15,508 Çünkü filmler 20. yüzyılın yozlaşmışları, 23 00:03:15,727 --> 00:03:18,469 yasadışıydı ve devam ediyordu zamanla öyle olur 24 00:03:18,891 --> 00:03:20,906 Bütün dünya yönetilirken, 25 00:03:21,172 --> 00:03:22,938 dev bir bilgisayar tarafından. 26 00:03:36,477 --> 00:03:39,195 herkesten özür dilerim sözünü kestiğin için. 27 00:03:39,563 --> 00:03:41,875 Kapatayım ana bilgisayar. 28 00:03:41,938 --> 00:03:44,070 Tıpkı bu elektronik göz gibi. 29 00:03:44,906 --> 00:03:46,820 Bizi duymanız mümkün değil. 30 00:03:47,578 --> 00:03:48,632 Umarım. 31 00:03:50,039 --> 00:03:51,313 Ve böylece dostlarım, 32 00:03:51,672 --> 00:03:54,563 lütfen rahatlayın ve olacakların tadını çıkarın. 33 00:03:55,156 --> 00:03:58,484 Bu yaşlı adamları gördüklerinde 20. yüzyıl filmleri, 34 00:03:58,664 --> 00:04:00,664 eminim iyi filmler ol, 35 00:04:00,914 --> 00:04:02,718 ve eğer bu konuda benimle aynı fikirdelerse, 36 00:04:03,119 --> 00:04:06,384 sonucu zevk daha büyük olacaktır. 37 00:04:07,338 --> 00:04:09,517 Affedersiniz, konuşabilir miyim? 38 00:04:10,017 --> 00:04:11,017 Elbette! 39 00:04:11,306 --> 00:04:13,322 Numaram 4997. 40 00:04:13,408 --> 00:04:14,619 Nasıl yani? 41 00:04:14,947 --> 00:04:17,791 Burada kullanıyoruz sayılar değil isimler. 42 00:04:18,391 --> 00:04:20,071 - İsimler? - Evet! 43 00:04:20,228 --> 00:04:22,743 Ben Liana. Bu da Jorel. 44 00:04:22,892 --> 00:04:24,806 Bu Testina. 45 00:04:24,908 --> 00:04:27,791 Bu daha fazla olmamıza yardımcı olur tabiri caizse insanlar. 46 00:04:28,088 --> 00:04:31,525 Ve açıkçası burada değiliz genel bilgisayarla temas halinde. 47 00:04:31,853 --> 00:04:34,118 Elbette bu iyi. 48 00:04:34,681 --> 00:04:36,588 Liana, bana bir isim verebilir misin? 49 00:04:36,712 --> 00:04:37,712 Sorun değil. 50 00:04:38,314 --> 00:04:40,634 Peki ya Susan? 51 00:04:40,916 --> 00:04:44,071 birinin adıdır izleyeceğimiz filmin oyuncuları. 52 00:04:44,244 --> 00:04:45,244 Susan! 53 00:04:45,306 --> 00:04:47,033 - Severim. - Çok güzel. 54 00:04:47,330 --> 00:04:49,455 Şimdi Susan, söyle şunu bilmek istediğin şey. 55 00:04:49,533 --> 00:04:50,603 Peki... 56 00:04:51,064 --> 00:04:54,512 Ben... bunu duydum bu tür bir film yasa dışıydı, 57 00:04:54,514 --> 00:04:56,744 ama kimse bana nedenini söylemedi? 58 00:04:56,877 --> 00:04:57,877 Çok basit. 59 00:04:58,244 --> 00:05:01,556 Kapattığımızdan beri ana bilgisayar sensörleri, 60 00:05:01,806 --> 00:05:03,478 ahlak ortadan kalktı. 61 00:05:03,595 --> 00:05:05,681 Ahlak mı? Bu nedir? 62 00:05:05,939 --> 00:05:09,689 Eminim bir şey Onunla olmak onsuz olmaktan daha iyi olacak. 63 00:05:09,822 --> 00:05:13,142 Bu arada, bu yaşlı adamlar Filmlerin bazı ahlaki değerleri vardır. 64 00:05:13,377 --> 00:05:17,462 Ve bize sütunları gösteriyor o zamanın toplumunun. 65 00:05:17,464 --> 00:05:18,564 Aşk... 66 00:05:19,118 --> 00:05:20,314 Romantizm... 67 00:05:20,611 --> 00:05:21,689 Ahlak... 68 00:05:22,181 --> 00:05:23,588 ve çok fazla var. 69 00:05:24,025 --> 00:05:26,939 İlk filmi izledik söylediklerimi göstermek için. 70 00:05:53,516 --> 00:05:56,102 Harvey Newton. Ara aksiyon dolu bir kaçamak. 71 00:06:06,423 --> 00:06:08,915 Marion Davis. Bir kadın sıcak bir gecede sıcak. 72 00:06:37,463 --> 00:06:39,548 Süper Dandy, dahi makine. 73 00:07:08,645 --> 00:07:10,582 Deneyeyim, Bay Newton. 74 00:08:25,057 --> 00:08:26,236 Harvey. 75 00:08:42,631 --> 00:08:46,404 Nasıl olabilir, sadece iki tane var insanlar, bir erkek ve bir kadın. 76 00:08:46,662 --> 00:08:48,131 Tıpkı söylediğim gibi. 77 00:08:48,826 --> 00:08:52,466 Bu ilişki biçimi, bugün artık yok. 78 00:08:53,271 --> 00:08:56,310 Güzel sayılırdı 2004'e kadar. 79 00:08:56,467 --> 00:08:57,951 Liana, lütfen... 80 00:08:58,037 --> 00:09:01,318 Ana bilgisayar şunları yapabilir: Bizi istediğiniz zaman polise bildirin. 81 00:09:02,365 --> 00:09:04,974 - Ne güzel bir hikaye! - Gerçekten öyle! 82 00:09:05,670 --> 00:09:08,123 Ve şimdi hepsinin en sevgi dolusu. 83 00:09:08,974 --> 00:09:12,732 Şans eseri aldığım film hareketimizin merkezinde. 84 00:09:13,842 --> 00:09:20,294 Tamamen duyarsız bazı bakireler, 1969 yılının en güzel filmlerinden biridir. 85 00:09:20,934 --> 00:09:22,528 Eğer rahatlarsalar 86 00:09:22,755 --> 00:09:25,646 Zengin olacağımı düşünüyorum senin umudun. 87 00:09:26,068 --> 00:09:28,763 "Üç Bakire" başlığıyla 88 00:09:29,029 --> 00:09:32,865 Cahilliğim için özür dilerim Liana ama bakire nedir? 89 00:09:33,560 --> 00:09:36,373 Susan, hatırladın mı? 13 yaşındayken mi? 90 00:09:37,076 --> 00:09:39,381 tarafından gönderildin ana bilgisayar, 91 00:09:39,420 --> 00:09:42,053 bir oda için, 92 00:09:42,342 --> 00:09:44,326 hoş bir adamla... 93 00:09:45,435 --> 00:09:47,459 Peki... hatırladın. 94 00:09:47,756 --> 00:09:52,787 Tabii ki bütün kızlar aldı 13 yaşına geldiklerinde odaya adam. 95 00:09:52,974 --> 00:09:54,021 Evet. 96 00:09:54,428 --> 00:09:59,107 Buna girmeden önce dördüncü Susan, sen bakireydin. 97 00:10:00,083 --> 00:10:01,466 Şimdi filmi izleyelim. 98 00:10:05,420 --> 00:10:08,575 ÜÇ BAKİRE 99 00:10:09,896 --> 00:10:11,740 60'lı yıllarda... 100 00:10:11,857 --> 00:10:14,573 eğitim kurumları, dahil etmeye dikkat ettiler 101 00:10:14,575 --> 00:10:17,122 fiziksel aktivite CV'lerinde. 102 00:10:18,724 --> 00:10:22,396 Bilindiği üzere vücut yalnızca zihni geliştirir, 103 00:10:22,646 --> 00:10:27,091 ve iyi bir fiziksel uygunluk teşvik eder her seviyedeki okul aktiviteleri 104 00:10:29,560 --> 00:10:33,990 60'lar da işaret ediyor bilgisayarların doğuşu. 105 00:10:36,185 --> 00:10:38,013 Herkesin bilgisayarı boyutlar ve şekiller. 106 00:10:38,015 --> 00:10:41,966 Hepsini eşleştirmek için ihtiyaç türleri. 107 00:10:43,021 --> 00:10:44,240 Bilim... 108 00:10:46,904 --> 00:10:47,904 Tıp... 109 00:10:49,209 --> 00:10:50,443 Uzay yolculuğu... 110 00:10:53,481 --> 00:10:54,481 Toplantılar... 111 00:10:55,287 --> 00:11:00,222 ...bir kişiyi istiyorum sarışın ve aynı zamanda zeki 112 00:11:00,232 --> 00:11:02,357 Müzik kitaplarıyla ilgileniyorum. 113 00:11:02,373 --> 00:11:05,013 Bu doğru... sence Böyle birini bulabilir misin? 114 00:11:05,045 --> 00:11:06,584 Hiç sorun değil sevgili efendim. 115 00:11:06,709 --> 00:11:09,115 eminim ki Yarın seçiminizi yapacağım. 116 00:11:10,303 --> 00:11:12,201 Bu... bu 20 dolar. 117 00:11:13,467 --> 00:11:15,849 20 dolar, bu da 20. 118 00:11:18,935 --> 00:11:21,013 Teşekkür ederim Bay Greer. 119 00:11:21,231 --> 00:11:25,614 Size bunun gibi verileri göndereceğiz bilgisayar seçimi yapana kadar. 120 00:11:25,849 --> 00:11:28,107 Harika, çok teşekkür ederim. 121 00:11:28,356 --> 00:11:30,130 Hoş geldiniz, iyi geceler. 122 00:11:34,709 --> 00:11:36,622 İşte buradasınız efendim Senin için Burton'u. 123 00:11:36,624 --> 00:11:38,998 Teşekkürler. Bay Burton? 124 00:11:42,584 --> 00:11:44,021 Ben Dan Burton'ım. 125 00:11:44,263 --> 00:11:45,912 Nasılsın? Ben Bixby'yim. 126 00:11:46,310 --> 00:11:48,771 - Beklettiğim için özür dilerim. - Kesinlikle kabul edilebilir. 127 00:11:48,904 --> 00:11:50,498 Peki senin için ne yapabilirim? 128 00:11:50,631 --> 00:11:51,678 Bay Bixby... 129 00:11:51,974 --> 00:11:53,435 Bir bakire arıyorum. 130 00:11:53,553 --> 00:11:57,154 Bir sorun olmamalı. bende var Eminim onlarla doluyuz. 131 00:11:58,842 --> 00:12:01,428 - Neyi arıyorsunuz? - Bakire. 132 00:12:03,178 --> 00:12:06,075 V - I - R - G - E... 133 00:12:06,084 --> 00:12:08,193 nasıl olacağını biliyorum Heceleyin Bay Burton. 134 00:12:08,357 --> 00:12:10,966 Sadece emin olmak istedim onu doğru duymuştum. 135 00:12:11,232 --> 00:12:13,849 Yani biraz mı alışılmadık bir istek mi? 136 00:12:15,553 --> 00:12:19,576 Bay Burton, ben 3 yıldır bu faaliyette... 137 00:12:19,849 --> 00:12:23,279 ve bu süre zarfında, 15 bin müşteriye hizmet verdi. 138 00:12:24,146 --> 00:12:28,459 Her şeyi benden istediler Fiji isimlerinden... 139 00:12:28,888 --> 00:12:30,662 Hellenikos'un afroditlerine bile 140 00:12:31,193 --> 00:12:33,178 Ama bir bakire olarak bu imkansız. 141 00:12:33,326 --> 00:12:35,428 Bu olamaz. 142 00:12:36,498 --> 00:12:38,178 200 dolar ödüyorum. 143 00:12:39,967 --> 00:12:42,654 yapacak hiçbir şey yok korkun Bay Burton. 144 00:12:44,006 --> 00:12:45,818 Bunu saklıyorum. 145 00:12:45,820 --> 00:12:46,841 Koruma? 146 00:12:47,045 --> 00:12:49,092 Bilgisayar. 147 00:12:51,357 --> 00:12:54,388 148 00:13:04,973 --> 00:13:09,769 O bize şunları sağlar: bekar kadınlar hakkında bilgiler, 149 00:13:09,949 --> 00:13:11,746 ve ayrıca evli olanlar da var. 150 00:13:13,113 --> 00:13:16,144 Bilgim sayesinde merkezi hizmetlerle... 151 00:13:16,223 --> 00:13:19,246 ve hizmetle ulusal sağlık. 152 00:13:19,449 --> 00:13:22,730 153 00:13:22,769 --> 00:13:25,816 Bilgisayarım biliyor Kim bu kızlar? 154 00:13:26,496 --> 00:13:28,887 Bu çok ilginç İşte bu kadar Bay Bixby. 155 00:13:28,889 --> 00:13:33,152 Eminim ki 70 bin kızdan bu makinenin programı dahilinde... 156 00:13:33,331 --> 00:13:35,784 bir bakire olmalı. 157 00:13:38,309 --> 00:13:40,457 Peki buna ne dersiniz? 158 00:13:41,331 --> 00:13:42,472 Üç tane var. 159 00:13:43,472 --> 00:13:47,206 Bunlardan ilki Buradaymış gibi görünüyor. 160 00:13:49,238 --> 00:13:50,785 Evet! 161 00:13:53,894 --> 00:13:54,949 Siyah bir tane. 162 00:13:55,012 --> 00:13:58,621 - Herhangi bir itirazınız var mı Bay Burton? - Hayır, pek değil! 163 00:13:59,027 --> 00:14:00,762 Aslında çok sevgi dolu. 164 00:14:14,096 --> 00:14:15,096 Sen misin? 165 00:14:16,470 --> 00:14:17,470 DSÖ? 166 00:14:20,221 --> 00:14:21,565 Bir dakika. 167 00:14:23,322 --> 00:14:24,385 İnci? 168 00:14:26,690 --> 00:14:27,690 İnci? 169 00:14:33,487 --> 00:14:34,487 Ben... 170 00:14:35,526 --> 00:14:37,065 Duş alıyor. 171 00:14:39,119 --> 00:14:40,119 Gibi? 172 00:14:41,971 --> 00:14:43,151 Röportaj mı? 173 00:14:43,354 --> 00:14:44,659 Yarın 10:00'da mı? 174 00:14:44,713 --> 00:14:46,526 Evet! Ona söylüyorum. 175 00:14:47,268 --> 00:14:48,955 Sorun değil. Güle güle. 176 00:15:25,133 --> 00:15:26,415 Şapşal! 177 00:15:26,783 --> 00:15:29,274 bunu bilmiyordum buradaydın, üzgünüm. 178 00:15:29,276 --> 00:15:31,236 Sen utanç verici bir yalancısın. 179 00:15:34,705 --> 00:15:37,813 - Ne istiyorsun Charlie Amca? - Hiçbir şey, hiçbir şey! 180 00:15:39,337 --> 00:15:42,666 Bir adam aradı: bir bilgisayarın nedeni. 181 00:15:42,728 --> 00:15:46,611 ve sende bir şey olduğunu söyledin yarın saat 10.00'da röportaj 182 00:15:46,613 --> 00:15:47,642 Sorun değil. 183 00:15:47,986 --> 00:15:50,439 Artık gidebilir misin? giyinmek istiyorum. 184 00:15:51,314 --> 00:15:55,533 Yani buradan gidiyorum herhangi bir erkek olsaydım. 185 00:15:55,759 --> 00:15:59,134 Sen benim kızımdın. 186 00:15:59,189 --> 00:16:02,899 - Lanet olsun, olsaydın! - Ama artık senin kızın değilim! 187 00:16:02,901 --> 00:16:04,782 Belki! 188 00:16:04,822 --> 00:16:06,548 Buradan çıkabilir misin? 189 00:16:09,509 --> 00:16:10,869 Hmm. 190 00:16:11,939 --> 00:16:14,080 Zaten oldukça büyümüşsün. 191 00:16:15,079 --> 00:16:17,133 Charlie amca, bekle Benim için orada! 192 00:16:17,267 --> 00:16:20,392 Sen varken... 193 00:16:20,408 --> 00:16:24,103 bir süre önce sen bir çocuk ama artık büyüdün 194 00:16:24,150 --> 00:16:27,962 ve sen seninkini istedin Charlie Amca... ah, ahhh. 195 00:16:28,275 --> 00:16:34,163 Kızım, seninle tanışmanı istiyorum bir kadının sahip olması gereken zevklerdir. 196 00:16:34,165 --> 00:16:36,509 Benden uzak dur, yoksa çığlık atacağım. 197 00:16:36,511 --> 00:16:38,494 - Bağırmadan... - Benden uzak dur... 198 00:16:38,548 --> 00:16:40,298 Hayır... 199 00:16:44,759 --> 00:16:46,376 Bu nedir? 200 00:16:47,064 --> 00:16:49,345 Üzgünüm ama ben Ne yapacağımı bilmiyordum. 201 00:16:49,384 --> 00:16:50,475 Bunu isteyen oydu. 202 00:16:50,477 --> 00:16:52,947 Yalan söylüyor yalan söylüyor. 203 00:16:53,892 --> 00:16:55,611 Seni kaltak. 204 00:16:56,966 --> 00:16:58,020 Keçi. 205 00:17:00,572 --> 00:17:01,900 Ah, aşkım! 206 00:17:02,017 --> 00:17:03,892 Aşkım! 207 00:17:07,915 --> 00:17:11,376 Evet gerçekten de öyle olmalı aradığım kız. 208 00:17:11,564 --> 00:17:13,204 Bayan Joan Wilde. 209 00:17:16,298 --> 00:17:17,572 Çok ateşli, hey! 210 00:17:17,775 --> 00:17:18,775 Evet! 211 00:17:18,915 --> 00:17:20,486 Çok güzel. 212 00:17:21,111 --> 00:17:22,579 Güzelden de öte, Paul. 213 00:17:23,079 --> 00:17:24,595 Bu özeldir. 214 00:17:25,095 --> 00:17:28,228 Sadece şarj etmeniz gerekiyor. Henüz ödemedim. 215 00:17:28,814 --> 00:17:30,180 Ama çalışmalarla tıpta... 216 00:17:30,188 --> 00:17:35,173 Bana kalırsa, bekleme süresi aynıdır. 217 00:17:37,485 --> 00:17:38,500 Seni seviyorum. 218 00:17:46,884 --> 00:17:48,681 - HAYIR! - Lütfen aşkım! 219 00:17:58,767 --> 00:18:00,743 Tekrar söyle! 220 00:18:05,275 --> 00:18:07,736 Ah, Joan! 221 00:18:09,353 --> 00:18:12,017 - Paul, ha! - İyi! 222 00:18:12,072 --> 00:18:14,954 İyi akşamlar Bayan Wilde. 223 00:18:15,665 --> 00:18:16,665 İyi geceler. 224 00:18:22,189 --> 00:18:25,392 Ah bu genç adam... 225 00:18:25,470 --> 00:18:26,751 beni eve getirdi. 226 00:18:29,626 --> 00:18:33,595 Seni bu kadar çabuk beklemiyordum. 227 00:18:33,978 --> 00:18:37,392 Bekleyemedik sana söylemek için. Nişanlıyız. 228 00:18:38,548 --> 00:18:40,806 Peki o zaman tebrikler. 229 00:18:44,634 --> 00:18:48,392 Bu bir kadeh kaldırmayı hak ediyor. 230 00:18:50,876 --> 00:18:52,094 Sana yardım edeyim. 231 00:19:04,035 --> 00:19:06,629 Uzun ve mutlu bir evliliğe. 232 00:19:16,751 --> 00:19:18,485 Zaten planlarınız var mı? 233 00:19:18,501 --> 00:19:22,727 Evet, Paul işini bitirir bitirmez Tabii ki hastanede çalışacaksın. 234 00:19:24,438 --> 00:19:28,868 - Ama sadece sekiz ay kaldı! - Ama sanki sekiz yılmış gibi geliyor. 235 00:19:33,485 --> 00:19:35,149 Nasıl hissettiklerini biliyorum. 236 00:19:36,391 --> 00:19:38,446 umarım hala yapmadım... 237 00:19:39,188 --> 00:19:40,329 Yanılmışım. 238 00:19:41,101 --> 00:19:42,421 Anne! 239 00:19:44,118 --> 00:19:45,227 Üzgünüm. 240 00:19:46,251 --> 00:19:48,524 Sanırım çok fazla içtim. 241 00:19:56,329 --> 00:19:59,243 üzgünüm ama Sanırım yatmaya gideceğim. 242 00:20:02,024 --> 00:20:05,274 Ve Paul, bir tane daha yine mutluluk. 243 00:20:05,547 --> 00:20:07,883 teşekkür ederim hanımefendi Wilde. İyi geceler. 244 00:20:18,915 --> 00:20:20,219 Seni seviyorum Paul. 245 00:20:24,094 --> 00:20:25,423 Haydi buradan çıkalım. 246 00:20:25,712 --> 00:20:26,735 Nereye? 247 00:20:27,101 --> 00:20:28,953 Bir yere yalnız kalabiliriz. 248 00:20:29,243 --> 00:20:31,985 Ohh, Paul daha iyi değil! 249 00:20:37,462 --> 00:20:41,626 Lütfen değişmeyin. Senin derdin ne? 250 00:20:42,540 --> 00:20:44,352 Paul, düşündüm fark etmiştin. 251 00:20:44,719 --> 00:20:47,180 kabul ettiğini sanıyordum evlenene kadar beklemek. 252 00:20:47,602 --> 00:20:52,087 Lütfen Joan, biz 1969'da. Joan'ı dinleyin... 253 00:20:52,360 --> 00:20:53,805 Direkt olacağım... 254 00:20:54,219 --> 00:20:56,719 Seni seviyorum ve seninle evlenmek istiyorum. 255 00:20:57,173 --> 00:21:01,798 Ama sekiz ay beklemeye niyetim yok seks yapabilmek. Hayır hanımefendi. 256 00:21:02,540 --> 00:21:05,688 - Bununla ne demek istiyorsun? - Bu senin seçtiğin anlamına geliyor. 257 00:21:06,227 --> 00:21:07,790 Yoksa benimle yatağa mı gireceksin? 258 00:21:08,001 --> 00:21:12,993 ve sen bu fırsatı kaçıracaksın, yoksa ben kaçıracağım başka kızlarla yatmak. 259 00:21:14,196 --> 00:21:15,782 Peki nasıl olacak? 260 00:21:20,352 --> 00:21:22,337 - Çıkmak. - Nasıl? 261 00:21:26,423 --> 00:21:29,930 Yüzüğü al ve git buradan, hainim. 262 00:21:48,587 --> 00:21:49,587 Joan! 263 00:21:51,462 --> 00:21:54,228 Her şey bitti benimle Paul arasında. 264 00:21:54,782 --> 00:21:56,477 Evet duydum. 265 00:21:57,189 --> 00:21:58,822 Onu çok seviyorum. 266 00:21:59,072 --> 00:22:00,830 Ama o beni istiyor... 267 00:22:01,470 --> 00:22:03,142 Yaptığın şey doğru. 268 00:22:03,830 --> 00:22:06,103 Seni seviyorsa geri dönecektir. 269 00:22:06,423 --> 00:22:07,486 Ve sonra bekle. 270 00:22:08,080 --> 00:22:09,642 Ya geri dönmezsem? 271 00:22:09,939 --> 00:22:12,048 Bulacaksın seni hak eden biri. 272 00:22:12,994 --> 00:22:14,861 Her zaman bekleyen birileri vardır. 273 00:22:25,712 --> 00:22:26,728 Ben mi? 274 00:22:27,314 --> 00:22:28,314 DSÖ? 275 00:22:29,822 --> 00:22:32,173 Anlıyorum. Evet, o. 276 00:22:33,369 --> 00:22:36,533 Bu aşağıdakilerden biridir bilgisayar tatlım. 277 00:22:38,220 --> 00:22:40,673 Tanrı aşkına, şimdi değil. 278 00:22:41,166 --> 00:22:45,181 Onlarla konuşun, bu konuda yarı zamanlı bir işin. 279 00:22:45,673 --> 00:22:48,712 Ve ne istersen olabilir. 280 00:22:49,673 --> 00:22:52,712 - Öyle mi düşünüyorsun? - Annemi dinle. 281 00:22:54,111 --> 00:22:57,877 Bakire olmanı istiyorum ama Hermetik olmanı istemiyorum. 282 00:23:03,806 --> 00:23:04,986 Sen misin? 283 00:23:07,361 --> 00:23:08,791 değiştiriyorum görüntüleri anında 284 00:23:09,314 --> 00:23:11,580 -Liana. - Evet Testina. 285 00:23:11,627 --> 00:23:14,494 Bu gerçekten çok çok güzel ama anlamıyorum. 286 00:23:14,627 --> 00:23:16,407 Onlar hakkında konuşurken... 287 00:23:16,783 --> 00:23:18,158 evlen. 288 00:23:18,244 --> 00:23:19,845 Bu eski bir gelenek. 289 00:23:20,681 --> 00:23:25,025 İki kişi kalıyor yaşam için bağlı. 290 00:23:25,642 --> 00:23:27,369 Aralarındaki gerçekle, 291 00:23:27,533 --> 00:23:30,056 ruhsal ve cinsel açıdan. 292 00:23:30,556 --> 00:23:32,931 Çok ilkel. 293 00:23:34,102 --> 00:23:36,251 Bu nasıl mümkün oldu? 294 00:23:36,525 --> 00:23:40,150 Sahip olduğumu hayal edemiyorum sonsuza dek hep aynı adam. 295 00:23:40,259 --> 00:23:43,759 Aranızda evlilik yoktu o zamanın kadınları canım. 296 00:23:43,892 --> 00:23:46,181 Peki erkekler arasında? 297 00:23:46,572 --> 00:23:48,228 Ve erkekler arasında da yoktu. 298 00:23:48,556 --> 00:23:51,353 ilişkisi aynı cinsiyetten insanlar, 299 00:23:51,658 --> 00:23:53,361 "doğal olmayan" olarak kabul edildi. 300 00:23:53,502 --> 00:23:55,142 Ah, ah! 301 00:23:55,314 --> 00:23:59,064 eğer bana sorarsan benim evlilik "doğal değil" 302 00:23:59,330 --> 00:24:02,502 Katılıyorum, bu iyi bir şey fikir ama asla işe yaramaz. 303 00:24:02,595 --> 00:24:07,080 Evet işe yarıyor. Çünkü oradaydı daha sık evlenen insanlar. 304 00:24:10,251 --> 00:24:12,673 Bu sonuncusu Bay Burton. 305 00:24:13,572 --> 00:24:14,806 Susan Roma. 306 00:24:15,493 --> 00:24:16,712 Susan Roma. 307 00:24:17,056 --> 00:24:18,767 O çok çekici. 308 00:24:19,439 --> 00:24:21,377 Ölçülerini gördün mü? 309 00:24:21,830 --> 00:24:25,564 39, 23 ve 36. 310 00:24:26,697 --> 00:24:30,165 Roma bir heykel değil. 311 00:24:37,470 --> 00:24:40,009 - Beni seviyor musun? - Peki sen beni seviyor musun? 312 00:24:40,220 --> 00:24:41,220 Hımm, hımm. 313 00:24:42,275 --> 00:24:43,564 Beni sertçe öp. 314 00:24:49,783 --> 00:24:51,118 Gitmek zorundayım. 315 00:24:51,165 --> 00:24:53,157 Susan, lütfen, şimdi değil. 316 00:24:53,337 --> 00:24:56,689 Hayır, gitmeliyim çünkü... istemiyorum... 317 00:24:56,728 --> 00:25:00,157 Acımıyor, bu yüzden bunun nedeni? Değil mi? 318 00:25:02,887 --> 00:25:04,262 Hiç yapmadım. 319 00:25:05,325 --> 00:25:06,333 Susan. 320 00:25:06,591 --> 00:25:08,895 Sorun değil. Seni seviyorum. 321 00:25:09,896 --> 00:25:11,927 - HAYIR! - Hamile kalmayacaksın. 322 00:25:14,770 --> 00:25:16,872 Gerçeği söylemek gerekirse, Başkalarım da var. 323 00:25:18,474 --> 00:25:20,255 Günaydın, size yardımcı olabilir miyim? 324 00:25:20,257 --> 00:25:24,184 Günaydın benim adım İnci Lushcomb'la saat 10:00'da bir görüşmem var. 325 00:25:25,130 --> 00:25:27,318 Ahh, evet Bayan Lushcomb. 326 00:25:27,388 --> 00:25:30,073 Bay Bixby gelecek anlar içinde. 327 00:25:30,075 --> 00:25:31,599 Evet, sorun değil. 328 00:25:42,198 --> 00:25:43,503 Merhaba. 329 00:25:43,917 --> 00:25:47,260 - Yardımcı olabilir miyim? - Umarım! 330 00:25:47,464 --> 00:25:49,362 Hizmetçi mi arıyorsunuz? 331 00:25:50,167 --> 00:25:52,987 Neden? Bir şey mi eksik? 332 00:25:54,362 --> 00:25:58,589 Dinle, çok meşgulüm ve Umarım doğrudan konuya girersiniz. 333 00:25:58,932 --> 00:26:00,448 Yoksa siz misiniz hanımefendi? 334 00:26:01,034 --> 00:26:03,214 Efendim olduğu ortaya çıktı. 335 00:26:03,566 --> 00:26:07,261 Sen şu soruyu soruyorsun erkekliğim mi? 336 00:26:07,402 --> 00:26:11,651 HAYIR! koymama izin verme aksi halde. Evet! 337 00:26:11,737 --> 00:26:14,245 Nedenini öğrenebilir miyim? 338 00:26:14,480 --> 00:26:18,682 İlk olarak, çünkü bunu gördüm Alışılmışın dışında bir çantası vardı. 339 00:26:18,995 --> 00:26:21,971 Birazdan sizinle ilgileneceğim. Oturup beklemenin bir sakıncası var mı? 340 00:26:22,011 --> 00:26:23,847 Hayır umurumda değil. 341 00:26:24,448 --> 00:26:26,758 Şimdi efendim... Eminim, 342 00:26:26,760 --> 00:26:31,292 bilgisayarın bir hizmetçi bulacağını, Bu anketi doldurduktan sonra. 343 00:26:31,347 --> 00:26:34,753 - O bir şey. - Herhangi bir şey, evet! 344 00:26:35,105 --> 00:26:36,315 Ama ne? 345 00:26:36,816 --> 00:26:39,120 Şimdi hizmette asker, gazi misin? 346 00:26:39,136 --> 00:26:41,066 Hmm, hmm, ya sen? 347 00:26:42,034 --> 00:26:43,034 Ne? 348 00:26:43,050 --> 00:26:44,566 Kıdemli misiniz? 349 00:26:45,300 --> 00:26:47,237 Bu nasıl bir soru? 350 00:26:47,745 --> 00:26:49,456 Bana sorma! 351 00:26:49,628 --> 00:26:53,995 - Peki bana soran sen miydin? - Bana bu tür bir soru sorduktan sonra! 352 00:26:57,323 --> 00:26:59,737 Üzgünüm, yapabilir miyim? Bay Bixby ile konuşabilir miyiz? 353 00:26:59,745 --> 00:27:02,644 O gelecek anlar içinde. 354 00:27:03,948 --> 00:27:07,222 Sakıncası var mı? aşağıdaki soruları cevaplayın? 355 00:27:07,300 --> 00:27:09,792 - Hiç evlendin mi? - Bir kere. 356 00:27:10,120 --> 00:27:12,112 - Çocuklarınız var mı? - Hayır. 357 00:27:12,409 --> 00:27:14,784 - Ve evlisin? - Hayır. 358 00:27:15,323 --> 00:27:18,355 - Peki çocuğunuz var mı? - Tabii ki değil. 359 00:27:18,722 --> 00:27:21,167 şaka yapıyordum lütfen devam edin. 360 00:27:23,370 --> 00:27:25,674 memnun musun seks hayatın? 361 00:27:25,792 --> 00:27:30,924 Öyle miyim?... Bu bir soru bir bilgisayar için çok tuhaf! 362 00:27:32,198 --> 00:27:35,706 Kızım lütfen, bu gerekli bu sıkıcı sorular? 363 00:27:35,816 --> 00:27:36,816 Elbette! 364 00:27:36,818 --> 00:27:40,318 Bu işte en önemli şey insanlar arasında yazışmalar olacak. 365 00:27:40,347 --> 00:27:44,738 Bir hizmetçiye ne olabilir? Malezya eğer doktor kemik toplarsa, 366 00:27:44,740 --> 00:27:47,183 yoksa ağaçkakanın gagası mı? 367 00:27:47,214 --> 00:27:50,777 Bunu bilmiyorum ama Elbette yapılacak çok şey olurdu. 368 00:27:58,402 --> 00:27:59,918 Günaydın Gloria. 369 00:28:00,839 --> 00:28:04,073 Günaydın benim hanımefendi mi, yoksa efendim mi olacak? 370 00:28:04,277 --> 00:28:07,941 Yine o numara. 371 00:28:07,943 --> 00:28:12,136 Günaydın Bay Bixby. Bunlar Üç bayan senin için burada. 372 00:28:12,316 --> 00:28:15,300 Ahh, üç bakire. 373 00:28:17,293 --> 00:28:19,042 - Bakireler! - Evet. 374 00:28:19,044 --> 00:28:21,207 - Sadece üçümüz müyüz? - Sadece! 375 00:28:21,209 --> 00:28:25,722 - Bütün ilçede mi? - Muhtemelen dünyanın her yerinde! 376 00:28:25,777 --> 00:28:28,099 Ama ait olduğumuzu biliyorum bir azınlık grubuna. 377 00:28:29,504 --> 00:28:33,240 Bay Burton çok spesifik olarak bu çalışmayla ilgili. 378 00:28:33,242 --> 00:28:35,651 Ve siz üçünüz tek adaylar. 379 00:28:35,653 --> 00:28:37,675 birleştirsem nasıl olur röportaj mı? 380 00:28:37,894 --> 00:28:41,121 - Neden? Kaybedecek neyimiz var? - Ciddi misin? 381 00:28:42,449 --> 00:28:44,246 Ah, endişelenme. 382 00:28:44,605 --> 00:28:47,925 Bay Burton çok dost canlısı, çok centilmen ve... 383 00:28:48,371 --> 00:28:50,776 söylemek istediği için söylemedi Bu iş için bakireler. 384 00:28:50,778 --> 00:28:53,863 Ama eminim ki işin seksle alakası yok 385 00:28:54,105 --> 00:28:56,394 Tamam, varım Bay Burton'la. 386 00:28:56,457 --> 00:28:59,613 Bayan Lushcomb mu? Bayan Wilde, nasıl? 387 00:28:59,683 --> 00:29:00,769 Bilmiyorum! 388 00:29:01,238 --> 00:29:03,503 - Bunu düşüneceğim. - Nasıl istersen. 389 00:29:03,925 --> 00:29:06,527 sana bir tane ayırtacağım Röportaj, Bayan Rome ve... 390 00:29:06,529 --> 00:29:11,191 hanımlar bana söyleyin eğer öyleyseniz ilgilenin ama çok uzun sürmesin. 391 00:29:11,254 --> 00:29:13,691 Fırsat görünüyor çok ümit verici ol. 392 00:29:14,089 --> 00:29:17,425 - Teşekkür ederim Bay Bixby. - Teşekkürler. 393 00:29:19,230 --> 00:29:22,269 - Güle güle! - Güle güle! 394 00:29:27,347 --> 00:29:29,894 Benim evime gitsek nasıl olur? havuzuma dalmak mı? 395 00:29:30,136 --> 00:29:34,683 Çok güzel bir gün ve biz konuşacak pek çok ortak nokta var. 396 00:29:34,693 --> 00:29:37,691 Ahhh sevdim ama Mayom yok. 397 00:29:37,722 --> 00:29:40,754 Ne için? çok uzak ve kimse bizi görmüyor. 398 00:29:40,855 --> 00:29:42,668 Annem ve ben Oraya sık sık gideriz. 399 00:29:42,670 --> 00:29:45,332 Neyi bekliyoruz? Hadi suya girelim. 400 00:29:48,433 --> 00:29:52,120 Bakireler! Ve ben ben ucubeyim! 401 00:29:52,660 --> 00:29:56,144 Hadi koşalım ve havuza girdik. 402 00:30:23,594 --> 00:30:27,110 Sonunda karar verdiğinde içeri gir, ne olacağını düşünüyorsun? 403 00:30:27,112 --> 00:30:32,291 Daha sonra nasıl bir şey yapacağımı bilemeyeceğimden korkuyordum mezun olmak ve yaşayacak bir yolu olmamak. 404 00:30:32,877 --> 00:30:36,705 - Herhangi bir fikrin var mı? - Belki bir çeşit fuhuş! 405 00:30:38,377 --> 00:30:42,580 Çıkmak! Harekete geçmek olabilir bir tür gösteride. 406 00:30:44,008 --> 00:30:51,851 Şuna bir bakın beyler, "Üç Cinsel Sapkınlık" ışıklarla birlikte hareket ediyor ve bükülüyorlar. 407 00:30:52,172 --> 00:30:57,742 Yürüme şekline bak, şöyle yürüyor eğer gökyüzü olsaydı ve sonra dönerse, 408 00:30:57,744 --> 00:31:02,852 Sizden kim Daha iyisini yapabilir misin? 409 00:31:03,883 --> 00:31:08,406 İşte bu kadar millet, öyleydi 3 kölelik örneği. 410 00:31:08,593 --> 00:31:12,133 Evet! Evet öyleydi! Mahkum. 411 00:31:13,617 --> 00:31:16,406 412 00:31:16,828 --> 00:31:23,336 413 00:31:24,375 --> 00:31:28,031 414 00:31:28,188 --> 00:31:30,203 415 00:31:31,727 --> 00:31:35,531 416 00:31:36,125 --> 00:31:39,430 417 00:31:39,820 --> 00:31:42,500 Neden rahatlamıyoruz? ve bunun olmasına izin mi vereceğiz? 418 00:31:42,828 --> 00:31:44,422 Belki de haklısın Susan. 419 00:31:44,844 --> 00:31:46,641 Belki haklısın. 420 00:31:48,000 --> 00:31:49,992 Bir dakika. 421 00:31:54,647 --> 00:31:58,365 - Merhaba Paul. - Burada ne yapıyorsun? 422 00:31:59,108 --> 00:32:01,725 Peki, seninle konuşmak istedim. 423 00:32:02,514 --> 00:32:04,459 Ama telefonun yok. 424 00:32:04,584 --> 00:32:07,615 425 00:32:10,692 --> 00:32:12,253 Beni içeri almayacak mısın? 426 00:32:12,255 --> 00:32:15,621 Peki Joan, ben Giyinmiyorum... 427 00:32:15,623 --> 00:32:19,427 Hadi ama, bütün günüm yok! 428 00:32:21,770 --> 00:32:23,356 Joan, lütfen. 429 00:32:25,215 --> 00:32:28,184 Bir gün bile beklemedin mi? 430 00:32:28,598 --> 00:32:30,020 Bir gün bile değil mi? 431 00:32:31,059 --> 00:32:33,731 Ucuz bir orospuyla birlikte olmak. 432 00:32:33,934 --> 00:32:35,387 Ama sevgilim... 433 00:32:36,411 --> 00:32:39,973 434 00:32:39,975 --> 00:32:41,028 Joan! 435 00:32:44,395 --> 00:32:46,544 seni rahatsız ettiğim için üzgünüm siz kızlar. 436 00:32:47,052 --> 00:32:48,927 Ama yapamadım yalnız ol. Şimdi değil. 437 00:32:49,567 --> 00:32:53,317 Sanırım anlıyorum ama Bu dünyanın sonu değil Johnny. 438 00:32:53,723 --> 00:32:56,981 439 00:32:57,044 --> 00:33:01,137 440 00:33:01,139 --> 00:33:03,169 441 00:33:03,411 --> 00:33:08,559 442 00:33:08,561 --> 00:33:09,778 443 00:33:10,645 --> 00:33:13,950 444 00:33:14,294 --> 00:33:17,169 445 00:33:17,348 --> 00:33:22,848 446 00:33:23,317 --> 00:33:25,864 bir alan hariç çok önemli. 447 00:33:26,200 --> 00:33:28,145 448 00:33:28,223 --> 00:33:30,841 449 00:33:30,895 --> 00:33:33,239 450 00:33:33,512 --> 00:33:35,098 Lütfen canım. 451 00:33:35,489 --> 00:33:37,200 452 00:33:37,637 --> 00:33:41,528 453 00:33:49,380 --> 00:33:50,512 İşte burada. 454 00:33:51,847 --> 00:33:54,004 455 00:33:54,006 --> 00:33:56,449 456 00:34:03,708 --> 00:34:05,794 457 00:34:06,161 --> 00:34:09,286 458 00:34:10,153 --> 00:34:12,637 459 00:34:12,653 --> 00:34:16,114 460 00:34:16,216 --> 00:34:18,864 Bundan sonrası size kalmış. 461 00:34:19,059 --> 00:34:21,668 462 00:34:21,670 --> 00:34:24,333 Bixby! Bixby! 463 00:34:24,942 --> 00:34:26,333 Bay Greer! 464 00:34:26,575 --> 00:34:29,317 Nasılsın? Size nasıl yardım edebilirim? 465 00:34:30,106 --> 00:34:33,270 Bana 20 dolarımı ver bana yardım etmek istersen geri döner misin? 466 00:34:33,272 --> 00:34:36,958 Bay Greer'in anlayacağından eminim Politikamız iade kabul etmemektir. 467 00:34:36,960 --> 00:34:38,418 ilgilenmiyorum siyasetinde. 468 00:34:38,426 --> 00:34:42,574 Makineniz bir hata yaptı ve 20 dolarımı geri istiyorum. 469 00:34:42,637 --> 00:34:44,762 Makinemiz bir hata mı yaptı? 470 00:34:46,973 --> 00:34:50,020 Bay Greer, saç insana ait. 471 00:34:51,411 --> 00:34:53,614 Talebiniz... 472 00:34:55,082 --> 00:34:56,567 sarı saçlı birisi, 473 00:34:56,645 --> 00:34:58,512 iyi bir görünüme sahip, ve akıllı, 474 00:34:58,833 --> 00:35:00,755 ve ilgileniyorum müzik ve edebiyat. 475 00:35:01,020 --> 00:35:02,020 Evet. 476 00:35:02,022 --> 00:35:03,645 Peki ne aldın? 477 00:35:04,309 --> 00:35:05,309 O. 478 00:35:14,169 --> 00:35:15,739 Müziği sevmiyor mu? 479 00:35:16,130 --> 00:35:21,310 Bixby'yi dinle, buraya şaka duymaya gelmedim. Buraya 20 dolarımı geri vermeye geldim. 480 00:35:22,145 --> 00:35:23,685 Bu bir kumaş çok çekici. 481 00:35:23,724 --> 00:35:25,661 482 00:35:25,663 --> 00:35:27,544 483 00:35:27,575 --> 00:35:31,489 484 00:35:31,966 --> 00:35:35,177 Tamam, sana vereceğim başka bir fırsat. 485 00:35:35,403 --> 00:35:38,169 Ama bu sefer bir kız bul. 486 00:35:38,427 --> 00:35:40,247 - Anladın mı? - Anladım! 487 00:35:54,331 --> 00:35:57,425 - Merhaba! - İşte seçimimiz Bay Bixby. 488 00:35:57,909 --> 00:36:00,425 Bay Kule ve Bay Hinkley. 489 00:36:00,495 --> 00:36:02,792 Mükemmel bir seçim. 490 00:36:02,855 --> 00:36:05,659 491 00:36:07,792 --> 00:36:09,097 Bay Kule mi? 492 00:36:10,847 --> 00:36:12,183 Bay Hinkley mi? 493 00:36:18,112 --> 00:36:19,761 494 00:36:20,394 --> 00:36:21,456 Joan. 495 00:36:21,816 --> 00:36:25,800 Ben senin ilk tercihinim Bilgisayar aracılığıyla mı Bay Hinkley? 496 00:36:29,730 --> 00:36:31,987 Sorun ne? Bay Hinkley. 497 00:36:32,183 --> 00:36:35,721 Yanlış bir şey yok Bayan Lushcomb. Neden? 498 00:36:36,191 --> 00:36:38,557 Neden benimle konuşmuyorsun? 499 00:36:39,487 --> 00:36:42,846 - Kim seninle konuşmuyor? - Benimle konuşmuyorsun! 500 00:36:44,894 --> 00:36:47,815 Onu anlamıyorum. "Jenny", salıncağı sevmedin mi? 501 00:36:47,956 --> 00:36:49,730 Benim adım Joan! 502 00:36:49,902 --> 00:36:54,722 Anlamıyorum, katılıyorum bilgisayarla olması gerekiyordu... 503 00:36:55,573 --> 00:37:01,050 Sen... 504 00:37:08,600 --> 00:37:10,467 buna pişmanım geç kaldım dostlarım. 505 00:37:10,686 --> 00:37:14,757 506 00:37:14,952 --> 00:37:17,788 507 00:37:17,826 --> 00:37:21,335 508 00:37:21,686 --> 00:37:25,764 509 00:37:25,991 --> 00:37:28,007 510 00:37:28,155 --> 00:37:30,632 511 00:37:30,835 --> 00:37:33,483 512 00:37:33,485 --> 00:37:35,514 - Evet! - Peki cezalandırılmıyorlar mı? 513 00:37:35,732 --> 00:37:37,060 Unutmayın kızlar. 514 00:37:37,085 --> 00:37:40,811 Bu zamanlarda dünya yok bilgisayarlar tarafından kontrol ediliyordu. 515 00:37:41,474 --> 00:37:44,264 Dünya kontrol ediliyordu büyük insan liderleri tarafından. 516 00:37:44,671 --> 00:37:46,639 Franklin Roosevelt gibi, 517 00:37:47,053 --> 00:37:48,397 Winston Churchill, 518 00:37:48,725 --> 00:37:49,999 Mahatma Gandi 519 00:37:50,639 --> 00:37:52,077 520 00:37:52,163 --> 00:37:53,436 Liana! 521 00:37:55,225 --> 00:37:58,725 - Eksik yok, burası bobin 4! - Biliyorum! 522 00:37:58,999 --> 00:38:00,163 Peki neden yalan söyledin? 523 00:38:00,975 --> 00:38:03,186 524 00:38:03,334 --> 00:38:07,264 525 00:38:07,335 --> 00:38:08,507 Anlamıyorum? 526 00:38:08,655 --> 00:38:10,999 527 00:38:11,014 --> 00:38:14,030 528 00:38:14,397 --> 00:38:16,905 -- Hiç filme alınmadı! 529 00:38:17,366 --> 00:38:20,225 Üretici iflas etti. 530 00:38:20,788 --> 00:38:22,092 Projektörü aç Jorel. 531 00:38:26,647 --> 00:38:29,397 Evet efendim. 10:00'da. 532 00:38:30,382 --> 00:38:33,600 533 00:38:35,132 --> 00:38:36,741 534 00:38:36,743 --> 00:38:38,475 535 00:38:38,796 --> 00:38:41,522 - Nasılsın? - Nasıl gidiyorum, iyi gidiyorum... 536 00:38:41,530 --> 00:38:45,608 Aslında çok iyi durumdayım çünkü Artık 20 dolarla daha zenginim 537 00:38:45,610 --> 00:38:47,827 girdiğimden daha fazla. 538 00:38:48,210 --> 00:38:51,264 539 00:38:51,796 --> 00:38:54,061 Sana söylemeyeceğim. sadece parayı bana geri ver. 540 00:38:54,194 --> 00:38:56,741 541 00:38:56,803 --> 00:38:58,264 542 00:38:58,342 --> 00:39:00,546 543 00:39:00,548 --> 00:39:04,313 Müzik ve edebiyatı sever ama küçük bir sorun var. 544 00:39:10,605 --> 00:39:13,527 545 00:39:15,332 --> 00:39:18,160 Genç? Genç? 546 00:39:19,410 --> 00:39:20,472 Evet? 547 00:39:21,136 --> 00:39:26,402 548 00:39:27,176 --> 00:39:28,246 Bir gece mi? 549 00:39:28,644 --> 00:39:29,847 Bixby!? 550 00:39:30,277 --> 00:39:34,926 551 00:39:36,910 --> 00:39:40,588 552 00:39:40,590 --> 00:39:43,816 553 00:39:50,706 --> 00:39:53,050 - 10'dan biri. - Hayır, saat 20. 554 00:39:59,871 --> 00:40:00,965 Teşekkür ederim. 555 00:40:01,207 --> 00:40:02,910 Peki biliyor musun Bixby? 556 00:40:03,558 --> 00:40:06,027 Senin o makinen sapkın. 557 00:40:06,590 --> 00:40:07,660 Sapıklar. 558 00:40:10,324 --> 00:40:12,090 Bay Bixby mi? 559 00:40:12,176 --> 00:40:14,269 560 00:40:14,496 --> 00:40:17,051 561 00:40:20,082 --> 00:40:21,293 Scarlet Smith. 562 00:40:22,371 --> 00:40:24,129 - Başka bir bakire mi? - Evet! 563 00:40:24,136 --> 00:40:26,019 564 00:40:26,113 --> 00:40:27,855 565 00:40:28,629 --> 00:40:31,910 566 00:40:33,903 --> 00:40:34,903 İnanılmaz. 567 00:40:35,410 --> 00:40:37,801 Bir okulda dört bakire. 568 00:40:38,911 --> 00:40:42,786 569 00:40:43,075 --> 00:40:45,372 570 00:40:45,614 --> 00:40:47,794 571 00:40:48,286 --> 00:40:54,434 572 00:40:55,114 --> 00:40:56,942 - Emin mi? - Evet elbette. 573 00:40:59,856 --> 00:41:00,856 Sen misin? 574 00:41:03,387 --> 00:41:05,708 575 00:41:05,895 --> 00:41:08,301 576 00:41:08,379 --> 00:41:10,239 Peki seni buldum başka bir bakire. 577 00:41:11,434 --> 00:41:13,200 578 00:41:14,200 --> 00:41:16,794 579 00:41:16,934 --> 00:41:21,098 580 00:41:22,731 --> 00:41:23,731 Teşekkürler. 581 00:41:25,051 --> 00:41:26,051 Güle güle. 582 00:41:28,403 --> 00:41:31,191 583 00:41:31,200 --> 00:41:33,715 584 00:41:33,723 --> 00:41:37,786 585 00:41:38,020 --> 00:41:39,919 586 00:41:40,801 --> 00:41:45,973 587 00:41:52,356 --> 00:41:53,848 Bay Bixby. 588 00:41:55,270 --> 00:41:56,419 Evet? 589 00:41:57,356 --> 00:41:59,340 Ben Scarlet Smith'im. 590 00:41:59,942 --> 00:42:02,254 Hizmetçin bana söyledi beni görmek istediğini. 591 00:42:02,723 --> 00:42:03,840 İş için. 592 00:42:04,129 --> 00:42:05,160 593 00:42:05,887 --> 00:42:07,176 Evet! 594 00:42:07,575 --> 00:42:09,223 595 00:42:09,606 --> 00:42:10,956 Sen Scarlet Smith misin? 596 00:42:10,958 --> 00:42:13,012 Öyle olduğuma inanabilirsin! 597 00:42:13,364 --> 00:42:15,770 Ve daha fazla vakit kaybetmeden önce, 598 00:42:16,512 --> 00:42:17,840 50 dolar, 599 00:42:18,411 --> 00:42:19,449 nakit olarak, 600 00:42:19,653 --> 00:42:20,794 önceden, 601 00:42:21,512 --> 00:42:22,520 Kontrol yok. 602 00:42:22,590 --> 00:42:25,395 Kontrol yok, tamam. 603 00:42:26,395 --> 00:42:31,044 Bayan Smith'e değer ama Kartında bakire olduğun yazıyor mu? 604 00:42:31,114 --> 00:42:32,200 Ne? 605 00:42:32,614 --> 00:42:34,653 Bakire olan Başak... 606 00:42:36,794 --> 00:42:39,278 O bakire değil! 607 00:42:39,583 --> 00:42:41,559 608 00:42:42,028 --> 00:42:44,137 609 00:42:45,645 --> 00:42:49,669 nasıl olduğunu anlamıyorum Bu makine hatalı mı? 610 00:42:50,184 --> 00:42:52,192 Şimdi anlıyorum... 611 00:42:52,333 --> 00:42:56,754 yani sen sence ben... ahh! 612 00:42:58,317 --> 00:43:01,332 ben sadece bir tanesiyim Daktilo Bay Bixby. 613 00:43:01,723 --> 00:43:03,645 Ben bakire değilim. 614 00:43:04,161 --> 00:43:06,348 Ben bir Başak burcuyum. 615 00:43:06,934 --> 00:43:08,372 Başak mı? 616 00:43:10,301 --> 00:43:11,809 Başak mı? 617 00:43:12,106 --> 00:43:16,544 Bu oyuncak aptal ve yalancı... 618 00:43:18,903 --> 00:43:22,621 Affedersiniz Bayan Başak. 619 00:43:25,372 --> 00:43:27,348 Şuraya bak Aşk Tanrısı! 620 00:43:27,489 --> 00:43:30,083 ben zaten oradayım burada seninle oğlum! 621 00:43:30,372 --> 00:43:32,653 Beni dinliyor musun? 622 00:43:34,020 --> 00:43:36,153 Artık bana yalan söyleme! 623 00:43:36,809 --> 00:43:37,809 Kapa çeneni! 624 00:43:38,536 --> 00:43:40,575 Bu ayki üçüncü hata. 625 00:43:40,692 --> 00:43:41,825 Bir hata daha... 626 00:43:42,075 --> 00:43:44,106 ve seni içeri koydum kendini yok etme. 627 00:43:44,169 --> 00:43:45,450 Eminim. 628 00:43:47,817 --> 00:43:48,817 Aptal! 629 00:43:49,465 --> 00:43:51,676 Sana aptal diyorum! 630 00:43:58,854 --> 00:44:03,088 - Seni orospu çocuğu... - Bay Bixby, lütfen! 631 00:44:03,533 --> 00:44:05,729 O çöpü sakla. 632 00:44:05,793 --> 00:44:08,761 Simon'ı ara Burton'a şunu söyle: 633 00:44:08,769 --> 00:44:11,527 o dördüncü bakire Yanlış alarmdı. 634 00:44:11,529 --> 00:44:14,433 Ve şu Susan Roma Bu en iyi seçimdir. 635 00:44:21,302 --> 00:44:25,653 Mevcut üç kızdan röportajda yanıt veren tek kişi sizsiniz. 636 00:44:26,138 --> 00:44:30,083 Belki biraz öyleyim Pearl ve Joan'dan daha meraklı... 637 00:44:30,270 --> 00:44:31,270 Belki. 638 00:44:31,661 --> 00:44:33,989 Gerçekten efendim Burton, merak ediyorum! 639 00:44:34,380 --> 00:44:36,653 Bu iş gerçekten nedir? 640 00:44:37,114 --> 00:44:39,325 Peki neden böyle? Bakire olmak önemli mi? 641 00:44:42,997 --> 00:44:44,091 Teşekkürler Adam. 642 00:44:46,223 --> 00:44:48,458 - İyi? - Lütfen Roma'yı özleyin. 643 00:44:49,106 --> 00:44:51,957 Bu çok kötü bir gelenek aç karnına tartışın. 644 00:46:41,531 --> 00:46:42,726 Merhaba! 645 00:46:42,859 --> 00:46:45,578 Ben Andre Lewis ve sanırım birlikte seçildik. 646 00:46:45,585 --> 00:46:47,819 Ahh, evet, ben Pearl Lushcomb'um. 647 00:46:48,453 --> 00:46:50,336 Peki yalnız mısın? 648 00:46:50,338 --> 00:46:52,273 - Öyleyim. - Ben de. 649 00:46:53,469 --> 00:46:54,930 Sana bir içki ısmarlayabilirim. 650 00:46:55,266 --> 00:46:58,406 Bu benim ikincim değil ve bir tane daha alabileceğimi sanmıyorum. 651 00:47:14,779 --> 00:47:17,513 Ne haber İnci? Bir şey için endişeleniyor musun? 652 00:47:17,990 --> 00:47:20,638 - Nasıl? - Dedim ki... 653 00:47:21,349 --> 00:47:24,482 eğer birisiyle birlikteysen bir sorun mu var? 654 00:47:26,334 --> 00:47:28,146 Hayır, hayır, iyiyim. 655 00:47:34,006 --> 00:47:36,232 Onun sahip olduğunu düşünmüyor musun? güzel bir vücut mu, Andre? 656 00:47:41,428 --> 00:47:42,951 Bence de. 657 00:47:43,482 --> 00:47:46,161 Lütfen beni ara Andy, tıpkı herkes gibi. 658 00:47:50,381 --> 00:47:53,911 Bir bira istiyorum ve arkadaşım için bile. 659 00:47:53,927 --> 00:47:54,990 Evet hanımefendi. 660 00:47:56,053 --> 00:47:58,279 Biliyor musun Pearl, eğer... 661 00:47:59,178 --> 00:48:00,287 sen... 662 00:48:00,599 --> 00:48:03,986 yorgunum belki İhtiyacınız olan bir teknisyen, 663 00:48:04,459 --> 00:48:08,560 Bir grup kız Evime gelin ve deneyin... 664 00:48:08,638 --> 00:48:13,154 kendini ruhsal olarak koru... sen bilirsin... kapı zilleri gibi. 665 00:48:13,599 --> 00:48:15,310 Görmek? Bazıları eğlenceli oyunlar? 666 00:48:15,381 --> 00:48:17,584 Eğlenceli oyunlar mı? 667 00:48:17,998 --> 00:48:19,576 Teşekkürler. 668 00:48:20,232 --> 00:48:23,576 Bazen oynamıyoruz bir amacı olmadan. 669 00:48:26,685 --> 00:48:27,810 Peki sen ne düşünüyorsun? 670 00:48:30,310 --> 00:48:31,428 Sizce...? 671 00:48:31,631 --> 00:48:33,154 Bazen bırakır mısın? 672 00:48:33,279 --> 00:48:35,318 Tabii, neden olmasın? Her zaman eğlencelidir. 673 00:48:35,451 --> 00:48:36,701 Tamam aşkım! 674 00:48:43,451 --> 00:48:44,498 Hey... 675 00:48:45,303 --> 00:48:48,092 Bazı planların var mı? bu gece için mi? 676 00:48:48,951 --> 00:48:53,513 Hayır, Kültür okumam lazım Klasik ama bundan kaçınmayı düşünüyordum. 677 00:48:54,170 --> 00:48:57,021 hoşuna gitmediğini varsayalım bu Klasik Kültür dersinden. 678 00:48:57,037 --> 00:49:02,285 Hayır, hayır, seviyorum belki O siyah olduğu için yanlış değerlendirilmesine izin verin. 679 00:49:04,177 --> 00:49:05,177 Peki... 680 00:49:06,474 --> 00:49:08,943 peki bana vermeye ne dersin? sahile gitmek mi? 681 00:49:09,193 --> 00:49:13,529 bunu biliyorum normalde Bu özel bir mesele... 682 00:49:13,553 --> 00:49:14,623 Üzgünüm. 683 00:49:15,630 --> 00:49:17,370 Meraklı olmak istemiyorum 684 00:49:17,372 --> 00:49:21,176 ama seni izliyordum ve Sana tüm sevgimi vermek üzereyim. 685 00:49:21,717 --> 00:49:25,209 Sen o olmalısın senin daha fazla özelliğin var 686 00:49:25,490 --> 00:49:29,717 o zamandan beri gördüğüm çok çok uzun zaman önce. 687 00:49:30,474 --> 00:49:32,740 Kusura bakmayın ama bakın 688 00:49:33,295 --> 00:49:36,506 kardeşler bunu yapmadığında şarap olup olmadığını anla... 689 00:49:36,756 --> 00:49:37,904 son teslim tarihi dışında. 690 00:49:38,310 --> 00:49:41,084 Biliyor musun... Seni suçlamıyorum. 691 00:49:41,982 --> 00:49:45,326 ben benim yolumum Zamanım doldu. 692 00:49:48,388 --> 00:49:50,357 Şaşırtıcı yol öz değerlendirme. 693 00:49:51,803 --> 00:49:54,099 İyi? Peki ya aşk? 694 00:49:56,256 --> 00:49:57,318 Bölünmüş müsün? 695 00:50:02,909 --> 00:50:05,815 Kaba yargılarda bulunmuyorum. 696 00:50:38,400 --> 00:50:41,541 Bay Bruce, 1957'den kalma olağan rom mu? 697 00:50:41,893 --> 00:50:44,183 - Teşekkür ederim Bay Bruce. - Teşekkür ederim Roberto. 698 00:50:46,042 --> 00:50:47,925 Merhaba, ben Jerome Bruce ve sen... 699 00:50:47,927 --> 00:50:49,206 Ben Joan Wilde'ım. 700 00:50:49,808 --> 00:50:51,261 Buraya sık sık gelir misin Joan? 701 00:50:51,636 --> 00:50:53,261 Bazen. 702 00:50:53,628 --> 00:50:56,768 Bilirsin, hissettiğimde Üzgünüm ve yalnız kalmak istiyorum. 703 00:50:56,770 --> 00:50:59,034 - Böldüğüm için özür dilerim... - Hayır Bay Bruce. 704 00:50:59,036 --> 00:51:00,989 bunu ben söylemedim ayrılmak. 705 00:51:01,120 --> 00:51:02,948 Çünkü bende yok Ayrılmak niyetindeyim. 706 00:51:02,995 --> 00:51:06,901 Ve Bay Bruce benim adım babamın ve annemin adresi. 707 00:51:07,917 --> 00:51:10,558 Çok çekici. 708 00:51:11,331 --> 00:51:12,472 Teşekkürler. 709 00:51:15,401 --> 00:51:18,706 Hımm... mükemmel. Harika. 710 00:51:19,456 --> 00:51:21,534 Şampanyayı sever canım? 711 00:51:21,940 --> 00:51:23,315 Söyle bana Joan... 712 00:51:23,706 --> 00:51:26,456 - profesyonel misin? - Hangi konuda profesyonel? 713 00:51:26,932 --> 00:51:28,838 - Fahişe. - Fahişe mi? 714 00:51:29,120 --> 00:51:31,425 Ah, Bay Bruce. Jerome diyorum... 715 00:51:31,901 --> 00:51:34,776 eğer profesyonelsem bir şey, o değil. 716 00:51:34,933 --> 00:51:38,034 Bu durumda ne yaparsınız? 717 00:51:38,198 --> 00:51:42,058 - Öğrenciyim. - Öğrenci, ne kadar ilginç. 718 00:51:43,823 --> 00:51:47,401 Dinle, neden yapmıyorsun? Bunu benim odamda bitirebilir miyiz? 719 00:51:49,143 --> 00:51:51,784 Ahh, Roberto, al şunu bu benim odama. 720 00:51:52,018 --> 00:51:55,049 Bir şişe aynı ve burada bitireceğiz. 721 00:51:55,051 --> 00:51:56,089 Evet efendim. 722 00:52:01,597 --> 00:52:04,784 - Bu muhteşem! - Sabit bir şey değil, bir hobi. 723 00:52:05,339 --> 00:52:08,167 - Ne ofisi? - Eğlence için canım! 724 00:52:08,276 --> 00:52:10,847 Ve tam olarak değil Hangi pozisyonu istiyorsun? 725 00:52:11,995 --> 00:52:14,174 - Anlamıyorum? - Susan... 726 00:52:14,347 --> 00:52:17,823 benim olmanı istiyorum kişisel sekreter ve refakatçi. 727 00:52:18,362 --> 00:52:21,370 Küçük bayram yemekleri, ve ara sıra kokteyller. 728 00:52:21,808 --> 00:52:26,589 İhtiyaç fazla olmayacak ama miktar Eminim fazlasıyla yeterli olacaktır. 729 00:52:26,761 --> 00:52:28,370 Ama... neden ben? 730 00:52:28,743 --> 00:52:29,891 Neden bakire? 731 00:52:29,893 --> 00:52:31,737 Her seferinde bir soru Susan. 732 00:52:32,995 --> 00:52:36,440 Sen, neden henüz yapmadın Potansiyelini biliyorsun. 733 00:52:36,675 --> 00:52:39,057 Neyse isterim sabırlı olmanız dileğiyle. 734 00:52:39,323 --> 00:52:40,956 - Sabır? - Susan... 735 00:52:41,425 --> 00:52:44,495 bir zamanlar güzelim vardı kız kollarımda. 736 00:52:45,058 --> 00:52:47,042 Güzellik güzelliği çeker. 737 00:52:47,628 --> 00:52:49,776 Ve buna sahip gençleri seviyorum. 738 00:52:50,058 --> 00:52:52,705 Kendimi yeni ve güzel hissetmemi sağlıyor. 739 00:52:53,776 --> 00:52:56,136 - Peki ikinci soru? - Dürüst olmak gerekirse canım... 740 00:52:56,339 --> 00:53:01,120 Benim durumumda bir adam Bekar bir kız olmalı. 741 00:53:01,472 --> 00:53:04,479 Ve mütevazı olmak gerekirse, Ben huysuz biriyim. 742 00:53:06,354 --> 00:53:07,440 Susan... 743 00:53:07,792 --> 00:53:09,753 bildiğim kadarıyla 744 00:53:10,003 --> 00:53:11,722 Kabalık etmek istemiyorum 745 00:53:11,800 --> 00:53:14,253 hiçbir genç kız için. 746 00:53:14,664 --> 00:53:19,636 Ve bu benim işim değil, herhangi bir şey senin yaşındaki kız bakire kal 747 00:53:19,750 --> 00:53:21,453 ve şirketle ilgilenin. 748 00:53:21,570 --> 00:53:22,945 Beklemek! 749 00:53:23,570 --> 00:53:28,469 Bir ucubeyi bekliyor lezbiyen falan gibi mi? 750 00:53:28,625 --> 00:53:29,718 Veya bunun gibi. 751 00:53:30,097 --> 00:53:33,870 Bu doğru değil. yapmıyorum Sonsuza kadar bakire kalmak istiyorum. 752 00:53:34,086 --> 00:53:35,680 Bu sana bağlı canım. 753 00:53:36,078 --> 00:53:39,203 Şimdi beni bırak sana evin geri kalanını göstereyim. 754 00:53:40,382 --> 00:53:45,132 Başka bir evim var, çok uzakta değil buradan, o yüzden seni fazla rahatsız etmiyorum. 755 00:53:47,742 --> 00:53:48,742 Vay! 756 00:53:52,149 --> 00:53:55,766 - Bu oda gerçekten harika. - Burası senin odan olacak. 757 00:53:56,860 --> 00:53:59,836 Ah, bu senin fikrin miydi? 758 00:53:59,938 --> 00:54:02,477 Bir kişi tarafından dekore edilmişti. arkadaşım. Hoşuna gitti mi? 759 00:54:03,414 --> 00:54:04,805 Çok ilginç. 760 00:54:06,555 --> 00:54:09,110 Her şeyi bulacaksınız kullanmanız gereken. 761 00:54:10,086 --> 00:54:13,110 Evet olduğundan çok eminsin Siz Bay Burton değil misiniz? 762 00:54:13,578 --> 00:54:15,524 Öyle olmak zorundayım Susan! 763 00:54:24,571 --> 00:54:27,180 Böyle mi gidiyorsun? Aynen böyle mi? 764 00:54:27,274 --> 00:54:29,055 Aklında başka bir şey var mı? 765 00:54:29,087 --> 00:54:31,110 Hımm, tam olarak değil! 766 00:54:31,112 --> 00:54:33,946 Olacağını biliyorsun başarmanız gereken şeyler. 767 00:54:34,126 --> 00:54:39,813 üzerinde ne istersen yapabilirsin Zevkiniz iyi olduğu sürece boş zamanınız var. 768 00:54:40,118 --> 00:54:41,993 Sen misin? Yüz? 769 00:54:42,852 --> 00:54:43,992 Bu Susan. 770 00:54:44,759 --> 00:54:46,688 kışkırtıcı kaltak, 771 00:54:47,227 --> 00:54:49,649 Hımm, dostum, eğer istersen... 772 00:54:49,727 --> 00:54:53,360 benimde görün yeni ev belki 773 00:54:53,837 --> 00:54:56,837 hadi bitirelim neyi daha erken başladık. 774 00:54:57,634 --> 00:54:59,540 Hayır, yani... 775 00:55:00,243 --> 00:55:01,313 lütfen... 776 00:55:02,914 --> 00:55:05,516 tamam bu 457, 777 00:55:06,259 --> 00:55:08,328 Pasifik Bulvarı. 778 00:55:10,235 --> 00:55:12,134 Tamam aşkım! 779 00:55:12,587 --> 00:55:13,696 Güle güle! 780 00:55:53,795 --> 00:55:55,475 Bu iyi hissettiriyor! 781 00:55:55,991 --> 00:55:57,498 Evet, kokuyu seviyorum! 782 00:55:57,500 --> 00:55:58,607 Ben de! 783 00:55:58,771 --> 00:56:01,201 Hey, sana biraz dinlenme fırsatı vereyim. 784 00:56:01,203 --> 00:56:02,591 Tamam aşkım! 785 00:56:07,639 --> 00:56:09,209 Ohh, bu gerçekten çok iyi hissettiriyor! 786 00:56:10,389 --> 00:56:13,185 - Sana söyledim. Pearl'e bakın! - Hmm. 787 00:56:13,248 --> 00:56:16,006 - Erkek arkadaşın falan var mı? - HAYIR! 788 00:56:16,319 --> 00:56:19,357 - Peki sen? - Hayır, hiçbir taahhüdüm yok. 789 00:56:19,873 --> 00:56:22,780 içinde olmayı tercih ederim eve gidip müzik dinlemek. 790 00:56:22,873 --> 00:56:24,061 Ve bak... 791 00:56:24,319 --> 00:56:27,491 ya da senin gibi arkadaşlarla birlikte olmak. 792 00:56:31,920 --> 00:56:33,600 Bir şey biliyor musun? 793 00:56:34,694 --> 00:56:37,998 Bu bronzlaştırıcı losyon ve sende zaten var siyah deri. Zaman kaybediyorum. 794 00:56:38,272 --> 00:56:42,006 Hayır, zamanını boşa harcamadın, sadece bronzlaştırıcının bir kısmını kaybettin. 795 00:56:45,827 --> 00:56:47,413 Saat kaç Jerry? 796 00:56:47,803 --> 00:56:49,069 Zaten geç mi? 797 00:56:49,295 --> 00:56:50,655 Bilmiyorum canım! 798 00:56:50,772 --> 00:56:52,827 Ama her zaman çok geç gibi görünüyor. 799 00:56:53,147 --> 00:56:54,592 Henüz değil Jerry. 800 00:56:54,920 --> 00:56:55,998 Lütfen! 801 00:56:56,069 --> 00:56:57,170 Hadi bebeğim. 802 00:56:57,342 --> 00:57:00,272 Benimle oynama, Hikayeni biliyorum. 803 00:57:00,584 --> 00:57:04,154 Hayır, bilmiyorsun, bilmiyorsun benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun! 804 00:57:04,264 --> 00:57:08,639 Ama biliyorum ki sen bir korsun muhtaç bir halde restorana geldi. 805 00:57:08,795 --> 00:57:11,209 yanılıyorsun eksiklik hakkında. 806 00:57:11,279 --> 00:57:14,373 - Ama aklımda bu yoktu! - Orada değil miydi canım? 807 00:57:14,452 --> 00:57:17,217 Bir yatırım yaptım ve yazışmak zorundasınız. 808 00:57:17,219 --> 00:57:19,053 Bunu daha önce hiç yapmamıştım! 809 00:57:19,772 --> 00:57:22,147 Bunu söyleme. 810 00:57:29,720 --> 00:57:33,844 Sen ciddisin! Sen ciddisin! 811 00:57:37,642 --> 00:57:39,134 Sen ciddisin! 812 00:57:42,126 --> 00:57:44,103 Gel sevgilim! 813 00:57:45,275 --> 00:57:46,321 Hadi gidelim! 814 00:57:46,462 --> 00:57:50,751 Gel giyin, sadece bir başlangıç. Bu bir hataydı. 815 00:57:50,962 --> 00:57:54,415 Ahh, belki birlikte oluruz başka zaman, tamam mı? 816 00:57:54,417 --> 00:57:55,947 Peki canım, devam edelim. 817 00:58:04,823 --> 00:58:05,838 Hadi. 818 00:58:07,651 --> 00:58:08,878 Hadi. 819 00:58:09,096 --> 00:58:11,994 İyi, durma. 820 00:58:12,370 --> 00:58:14,791 Hayır, hayır! Hadi gidelim! 821 00:58:16,596 --> 00:58:17,768 Beni sık. 822 00:58:20,315 --> 00:58:22,252 İyi ki bu Evdesin, dinle... 823 00:58:22,370 --> 00:58:28,167 sana sesleniyorum... nokta bu adres, 457, Pasifik Bulvarı. 824 00:58:28,260 --> 00:58:30,471 Evet, sonra görüşürüz. 825 00:58:32,034 --> 00:58:33,315 Sağ. Teşekkürler. 826 00:58:48,526 --> 00:58:50,081 Nasıl hissediyorsun? 827 00:58:51,861 --> 00:58:54,729 Harikasın! 828 00:58:57,893 --> 00:58:59,854 Çok güzel bir vücudun var. 829 00:59:02,362 --> 00:59:03,526 Teşekkürler. 830 00:59:13,727 --> 00:59:15,719 Aman Tanrım! 831 00:59:17,172 --> 00:59:20,508 - Kocan mı? - Daha da kötüsü o benim kızım! 832 00:59:28,027 --> 00:59:29,167 Hızlı! 833 00:59:30,956 --> 00:59:31,956 Kız çocuğu? 834 00:59:32,370 --> 00:59:34,995 Ama siz harikasınız Bayan Wilde! 835 00:59:49,112 --> 00:59:50,854 Ah anne!... 836 00:59:51,010 --> 00:59:54,135 - Joan! - Korkunçtu... 837 00:59:54,221 --> 00:59:55,885 Kendimi berbat hissediyorum! 838 00:59:56,338 --> 00:59:59,284 Joan, sakin ol canım! 839 00:59:59,737 --> 01:00:01,167 Birisi sana zarar mı verdi? 840 01:00:01,198 --> 01:00:03,878 Bir restorana girdim, Baştan çıkarılmak istedim! 841 01:00:04,354 --> 01:00:06,838 Biz gittiğimizde dördüncüsü, yapamadım... 842 01:00:06,893 --> 01:00:09,174 Paul'u düşünmeden duramıyordum. 843 01:00:09,878 --> 01:00:12,807 - Sakin ol! - Onu her şeyden çok seviyorum. 844 01:00:12,963 --> 01:00:15,081 Ama ne yapmam gerektiğini bilmiyorum! 845 01:00:15,385 --> 01:00:17,307 Sakin ol canım. 846 01:00:17,409 --> 01:00:19,628 Annen seninle ilgileniyor! 847 01:00:19,807 --> 01:00:22,073 Yarın her şey yoluna girecek! 848 01:00:33,097 --> 01:00:35,933 İki tane daha ve uçacaksın bir kuş gibi... 849 01:00:36,011 --> 01:00:37,832 Yani, kafayı bul. 850 01:00:38,207 --> 01:00:41,136 Cidden, haydi Rick Beni biraz sürükle, evet. 851 01:00:42,675 --> 01:00:44,862 Ya da Tanrım olmalı Bay Burton olun. 852 01:00:59,362 --> 01:01:00,362 David... 853 01:01:00,471 --> 01:01:02,471 sana söylediğimi sanıyordum kim hız istemiyordu. 854 01:01:02,494 --> 01:01:05,948 Seninki ne, bende yok Cebimde olmaları benim hatamdı. 855 01:01:06,479 --> 01:01:10,455 hayal edemiyorum daha eğlenceli bir şey yok. 856 01:01:11,901 --> 01:01:13,627 Oraya gidebilir misin? 857 01:01:13,629 --> 01:01:16,010 Git oraya git. 858 01:01:23,420 --> 01:01:26,091 Nasıl hissediyorsun? canım? Her şey yolunda mı? 859 01:01:26,093 --> 01:01:27,889 Söyleyemem! 860 01:01:28,201 --> 01:01:29,717 Her şey bulanık. 861 01:01:30,170 --> 01:01:34,381 Bunlardan bir tane daha al ve bir dakika içinde... 862 01:01:37,318 --> 01:01:39,131 Etrafta çiçeklerin dolaştığını göreceksiniz. 863 01:01:39,209 --> 01:01:41,108 Ve kendinizi çok güzel hissedeceksiniz. 864 01:01:45,842 --> 01:01:48,099 Memene bak Palmer! 865 01:01:48,101 --> 01:01:50,209 Kötü? Sirkte miyiz? 866 01:01:50,764 --> 01:01:53,592 Sirk nerede? Patlamış mısırım zaten var. 867 01:01:53,594 --> 01:01:55,592 Ona bak! 868 01:01:55,740 --> 01:01:59,483 Nesi var? Görmüyor musun? 869 01:02:01,475 --> 01:02:05,881 Evet, evet, şuna bak bu yaratıklar... 870 01:02:41,674 --> 01:02:43,322 Lütfen, lütfen bana yardım et! 871 01:02:44,002 --> 01:02:45,627 Bana yardım edin lütfen! 872 01:03:59,557 --> 01:04:01,487 Boşum! 873 01:04:02,448 --> 01:04:04,386 Boşum! 874 01:04:06,003 --> 01:04:09,565 Boşum! ben özgür! Boşum! 875 01:04:10,703 --> 01:04:12,258 Boşum! 876 01:04:13,844 --> 01:04:18,508 Boşum! Boşum! Boşum! Boşum! 877 01:04:36,193 --> 01:04:37,989 Bir sonraki bobin olacak anında hazır. 878 01:04:38,498 --> 01:04:39,575 Sorun değil, Jorel. 879 01:04:39,716 --> 01:04:41,419 Şu ana kadar nasıl keyif alıyorsunuz? 880 01:04:41,482 --> 01:04:43,255 Çok güzel! 881 01:04:43,396 --> 01:04:45,216 Bu bir hikaye çok ilginç. 882 01:04:45,248 --> 01:04:47,638 Üslubu oldukça tarihiydi. 883 01:04:48,123 --> 01:04:51,490 Neden kullanmadılar? Film çekmek için bilgisayarlar mı? 884 01:04:52,107 --> 01:04:55,490 O zamanlar filmler insanlar tarafından yapılıyor Susan. 885 01:04:56,114 --> 01:05:01,692 20. yüzyılda eleştirmenler karar verdi ne tür tekniklerin kullanılacağı. 886 01:05:01,731 --> 01:05:03,669 Sonuç olarak bilgisayarları reddettiler. 887 01:05:03,857 --> 01:05:04,974 Eleştirmenler mi? 888 01:05:05,115 --> 01:05:08,091 Bunu yapan insanlar bir değer yargısıdır. 889 01:05:08,865 --> 01:05:10,896 Belki isterler... 890 01:05:11,279 --> 01:05:14,685 bir prototipe sahip olmak ana bilgisayar. 891 01:05:15,162 --> 01:05:17,490 Bilmiyorum ama öyle görünüyor bilim kurgu. 892 01:05:17,943 --> 01:05:21,513 Kim bir kızı tanır 13 yaş üstü kim hala bakire? 893 01:05:22,240 --> 01:05:26,731 1969'da çok sayıda kız vardı 13 yaşında, bakireydiler. 894 01:05:27,512 --> 01:05:29,864 Pek çok belki hayır ama bazıları. 895 01:05:30,263 --> 01:05:32,443 Bir şey var ki Anlamıyorum Liana. 896 01:05:32,771 --> 01:05:36,145 Son sahnede ise havuza git... peki... 897 01:05:36,404 --> 01:05:39,958 çünkü biri beliriyor en sonunda motorcu mu? 898 01:05:40,076 --> 01:05:41,091 Peki... 899 01:05:41,093 --> 01:05:45,481 O zamanlar filmler vardı gerekli unsurlar 900 01:05:45,483 --> 01:05:47,771 iyi bir sonuç almak miktarda para. 901 01:05:48,779 --> 01:05:52,349 Motosikletçinin varlığı paranın gelirini garanti etmek. 902 01:05:53,693 --> 01:05:55,349 Bir sonraki bobin hazır. 903 01:06:02,172 --> 01:06:05,086 Burası harika bir yer. 904 01:06:05,310 --> 01:06:08,435 Eğer yapacak bir şey yoksa Ne zaman istersen buraya gelebilirsin. 905 01:06:08,685 --> 01:06:09,888 Şaka yapıyorsun! 906 01:06:10,599 --> 01:06:12,693 Hey, cildinde ne var? 907 01:06:12,779 --> 01:06:16,695 Belki biraz öyleydi birimizin biyolojik değişimi. 908 01:06:16,794 --> 01:06:19,044 Susan, sakın bana bunu söyleme... 909 01:06:20,037 --> 01:06:21,645 Ahh, ahh, bu dün gece! 910 01:06:21,662 --> 01:06:22,997 Tanıdığım biri var mı? 911 01:06:23,123 --> 01:06:24,208 Ben şüpheliyim! 912 01:06:24,310 --> 01:06:25,748 Bazılarını bilmiyordum bile! 913 01:06:26,865 --> 01:06:30,951 Sen benim ailemsin ve sen Yaptığım şey yüzünden beni sürekli eleştiriyor. 914 01:06:31,287 --> 01:06:34,849 bunu birçok kişiyle yapıyorum kızlar çünkü... 915 01:06:34,904 --> 01:06:36,193 Beğendim! 916 01:06:36,646 --> 01:06:39,099 Aman Tanrım, Ne yapacağımı bilmiyorum! 917 01:06:40,333 --> 01:06:44,059 Sen hala aynı kızsın her zamanki gibi modası geçmiş. Bu Joan değil mi? 918 01:06:44,357 --> 01:06:45,357 HAYIR! 919 01:06:46,904 --> 01:06:48,388 Hayır, pek değil! 920 01:06:54,060 --> 01:06:55,732 Toplantıyı ben ayarlayacağım. 921 01:06:57,630 --> 01:06:59,919 Ama ikiden fazlasıyla değil. 922 01:06:59,921 --> 01:07:02,177 Bay Jerome Bruce, lütfen. 923 01:07:03,638 --> 01:07:05,498 Jerry? Bu Joan Wilde! 924 01:07:06,146 --> 01:07:09,583 Dinle, üzgünüm dün gece ve... 925 01:07:09,974 --> 01:07:11,669 Bunu telafi etmek istiyorum. 926 01:07:11,724 --> 01:07:13,466 Sizi anlamıyorum Bayan Wilde! 927 01:07:15,552 --> 01:07:18,810 Yanınızdaki bir öğrenci için Paul, çabuk anlayamıyorum. 928 01:07:22,615 --> 01:07:24,474 bunu söyleyeceğim saf İngilizce. 929 01:07:24,912 --> 01:07:28,404 sanırım kızım senden hoşlanıyor ve sen de ondan hoşlanıyorsun. 930 01:07:29,263 --> 01:07:30,341 Evet, onu seviyorum! 931 01:07:30,357 --> 01:07:33,513 Kızım istiyor evlenene kadar bakire kal. 932 01:07:33,998 --> 01:07:35,115 Ama sen istemiyorsun. 933 01:07:36,154 --> 01:07:38,896 Peki, yapamazsın sekiz ay bekle. 934 01:07:39,615 --> 01:07:40,677 Beni sansür mü ediyorsun? 935 01:07:42,489 --> 01:07:43,754 Hayır, pek değil. 936 01:07:44,146 --> 01:07:45,482 Ben de öyle düşünüyorum. 937 01:07:45,888 --> 01:07:48,973 Eğer benimle yatağa girersen Bu mükemmel bir çözüm olacak Paul. 938 01:07:49,083 --> 01:07:50,740 Sen ve Joan evlenene kadar. 939 01:07:51,802 --> 01:07:53,216 Bu çılgınlık! 940 01:07:57,396 --> 01:07:58,747 Haklısın Paul! 941 01:08:00,919 --> 01:08:02,646 Sen ve ben Joan'ı aldatıyoruz! 942 01:08:03,411 --> 01:08:06,497 Olabilir... Mesela... 943 01:08:07,615 --> 01:08:10,357 sana para veriyorum ta ki kazanmaya başlarsın. 944 01:08:10,388 --> 01:08:12,091 Bilmiyorum, bilmiyorum! 945 01:08:13,005 --> 01:08:14,568 Bu hiç mantıklı değil. 946 01:08:15,161 --> 01:08:16,708 Bana pek iyi görünmüyor. 947 01:08:17,396 --> 01:08:18,732 Haklısın Paul. 948 01:08:20,529 --> 01:08:21,685 Haklısın. 949 01:08:25,614 --> 01:08:29,802 Haydi, Paul! 950 01:08:38,060 --> 01:08:41,404 Paul... seviş benimle, Paul! 951 01:08:42,224 --> 01:08:45,154 Joan aşkına, Paul benimle sevişiyor. 952 01:08:50,450 --> 01:08:52,872 Sorun nedir, Paul? ben Benimle sevişmeni istiyorum! 953 01:08:53,356 --> 01:08:54,771 Yapamam! 954 01:08:55,005 --> 01:08:56,864 Bunu yapamam! 955 01:08:57,450 --> 01:09:00,271 Bir sorun mu var? sen Sana fazla mıyım? 956 01:09:03,529 --> 01:09:05,380 Harikasınız Bayan Wilde. 957 01:09:07,224 --> 01:09:08,771 Çok, çok fazla. 958 01:09:08,974 --> 01:09:10,427 Bunu bana kanıtlayamaz mısın? 959 01:09:10,888 --> 01:09:12,216 Benim öyle bir niyetim yok! 960 01:09:12,357 --> 01:09:13,919 Ama bunu kızınıza kanıtlayacağım. 961 01:09:14,458 --> 01:09:17,106 Zamanı geldiğinde. Evlendikten sonra. 962 01:09:18,724 --> 01:09:20,154 Şimdi çık buradan! 963 01:09:34,185 --> 01:09:35,583 İçki için teşekkürler. 964 01:09:59,997 --> 01:10:01,161 965 01:10:01,778 --> 01:10:03,684 966 01:10:05,200 --> 01:10:08,255 967 01:10:08,817 --> 01:10:10,091 968 01:10:18,934 --> 01:10:20,278 969 01:10:21,958 --> 01:10:22,981 970 01:10:32,583 --> 01:10:33,583 971 01:10:34,325 --> 01:10:35,325 Merhaba! 972 01:10:35,333 --> 01:10:36,997 Oturmamın sakıncası var mı? 973 01:10:37,669 --> 01:10:40,646 974 01:10:40,693 --> 01:10:42,833 975 01:10:43,443 --> 01:10:44,450 976 01:10:44,904 --> 01:10:47,974 977 01:10:47,976 --> 01:10:50,740 978 01:10:50,857 --> 01:10:54,748 979 01:10:55,162 --> 01:10:56,545 980 01:10:56,584 --> 01:10:57,591 981 01:10:57,732 --> 01:10:59,162 982 01:10:59,693 --> 01:11:01,185 983 01:11:02,170 --> 01:11:03,795 984 01:11:04,271 --> 01:11:05,271 985 01:11:05,326 --> 01:11:07,084 986 01:11:07,123 --> 01:11:08,670 987 01:11:09,068 --> 01:11:10,896 988 01:11:11,076 --> 01:11:13,365 989 01:11:14,466 --> 01:11:17,576 Sorun istemiyorum ama Gitmem gerektiğini söyledim! 990 01:11:17,599 --> 01:11:18,716 Hadi gidelim! 991 01:11:18,756 --> 01:11:19,881 Birlikte! 992 01:11:20,513 --> 01:11:23,154 ben gidiyorum ve yalnız gideceğim. 993 01:11:48,695 --> 01:11:49,851 İyi misin tatlım? 994 01:11:52,203 --> 01:11:53,640 Bir sigara al. 995 01:11:54,390 --> 01:11:55,390 İyi misin? 996 01:11:56,789 --> 01:11:58,085 Seni izliyordum. 997 01:11:58,523 --> 01:12:00,312 998 01:12:01,914 --> 01:12:04,070 999 01:12:05,226 --> 01:12:06,226 1000 01:12:07,219 --> 01:12:08,625 Seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum! 1001 01:12:57,207 --> 01:12:59,864 Bundan emin misin Bunu yapmak istiyor musun Joan? 1002 01:13:01,450 --> 01:13:03,145 burada olmazdım eğer istemiyorsan! 1003 01:13:04,286 --> 01:13:06,973 - Konuşmak ister misin? - Ne hakkında konuşacağız? 1004 01:13:07,512 --> 01:13:09,926 - Neden buradasın? - HAYIR! 1005 01:13:14,004 --> 01:13:18,965 1006 01:13:19,426 --> 01:13:21,473 -Jerry? - Evet? 1007 01:13:22,981 --> 01:13:26,262 - Korkuyorum! - Korkmanı gerektirecek hiçbir şey yok canım! 1008 01:13:27,317 --> 01:13:30,614 Biraz şarap sipariş edemez misin? 1009 01:13:31,129 --> 01:13:34,465 rahatlamaya ihtiyacım var biraz önce... 1010 01:13:34,809 --> 01:13:36,879 Ne istersen tatlım. 1011 01:13:39,481 --> 01:13:40,856 Oda servisi mi? 1012 01:13:49,632 --> 01:13:52,007 - Daha iyi hissediyor musun? - Hımm, çok daha iyi! 1013 01:13:52,061 --> 01:13:53,874 Elbette sen daha iyisin. 1014 01:13:55,437 --> 01:13:58,164 Kahve yaptım ve Eğer istersen brendi. 1015 01:13:59,039 --> 01:14:00,250 İyisin, teşekkür ederim! 1016 01:14:02,054 --> 01:14:03,382 Konu hakkında konuşmak ister misin? 1017 01:14:04,702 --> 01:14:06,983 Hayır, ciddi olduğunu düşünmüyorum. 1018 01:14:07,156 --> 01:14:09,906 - Sadece bir adam. - Bir adam, hımm! 1019 01:14:10,421 --> 01:14:11,742 Hepsi aynı. 1020 01:14:13,476 --> 01:14:17,867 1021 01:14:18,586 --> 01:14:19,812 1022 01:14:20,070 --> 01:14:21,750 1023 01:14:22,062 --> 01:14:24,421 1024 01:14:25,273 --> 01:14:27,039 1025 01:14:27,742 --> 01:14:29,578 Onlar sadece... seni kullanmak istiyorlar. 1026 01:14:30,656 --> 01:14:31,929 Önemli değil. 1027 01:14:32,343 --> 01:14:34,257 Nasıl hissettiğin önemli değil. 1028 01:14:34,703 --> 01:14:36,828 1029 01:14:38,390 --> 01:14:40,304 - Sadece... - Sakin ol! 1030 01:14:45,164 --> 01:14:46,906 Özür dilerim, öyle demek istemedim! 1031 01:14:47,679 --> 01:14:48,914 Özür dileme. 1032 01:14:50,453 --> 01:14:52,890 İhtiyacınız olan şey bu, bu her şeyi oraya atmak. 1033 01:14:53,968 --> 01:14:55,999 Ama hiçbir şey hissetmiyorum. 1034 01:14:57,789 --> 01:15:00,453 Etrafta dolaşıp bir şeyler arıyorum... 1035 01:15:01,429 --> 01:15:03,304 ve hayatta hiçbir şeyin anlamı yok. 1036 01:15:05,289 --> 01:15:07,109 Bu gece bir şey oldu... 1037 01:15:07,703 --> 01:15:09,125 ve hiçbir şey olmadı. 1038 01:15:11,108 --> 01:15:13,155 Belki bunu sadece ben söylüyorum? 1039 01:15:14,796 --> 01:15:16,078 Hiç böyle hissettiniz mi? 1040 01:15:16,453 --> 01:15:18,367 Elbette böyle hissettim! 1041 01:15:19,289 --> 01:15:20,742 Birçoğumuz bunu hissediyoruz. 1042 01:15:21,843 --> 01:15:25,375 Sen... bir şey istiyorsun ve düşünüyorsun sahip olduğunuzda elde ettiğiniz şey. 1043 01:15:25,453 --> 01:15:27,273 Lanet olsun... erkekler mantıklı değil. 1044 01:15:27,656 --> 01:15:31,492 Belki onlar değil, belki bende, belki bende bir sorun var. 1045 01:15:32,968 --> 01:15:35,531 Andy, hiçbir şey hissetmedim! 1046 01:15:37,531 --> 01:15:39,554 Bir an acı oldu... 1047 01:15:41,312 --> 01:15:42,765 ve sonra hiçbir şey... 1048 01:15:43,359 --> 01:15:44,375 büyük zalim. 1049 01:15:44,750 --> 01:15:46,937 Ve sonra sadece istedim çabuk oradan çık. 1050 01:15:48,914 --> 01:15:49,914 Andy, 1051 01:15:50,929 --> 01:15:53,616 Hiçbir şey hissetmemekten korkuyorum. 1052 01:15:53,789 --> 01:15:55,890 Yapmadığımı düşünüyorsun Bir şey hissedecek miyim? 1053 01:15:57,256 --> 01:15:58,381 Evet! 1054 01:15:59,531 --> 01:16:01,507 Bulduğun anda neye ihtiyacın var? 1055 01:16:01,679 --> 01:16:04,304 Bende bir sorun var Neye ihtiyacım olduğunu bilmiyorum. 1056 01:16:04,445 --> 01:16:05,874 Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum! 1057 01:16:07,484 --> 01:16:09,695 Geri dön, sana masaj yapacağım. 1058 01:16:19,829 --> 01:16:21,423 Böyle iyisin. Rahatlamak. 1059 01:16:22,337 --> 01:16:23,876 Rahatlamak. 1060 01:16:25,751 --> 01:16:27,040 İşte bu. 1061 01:16:41,536 --> 01:16:42,536 Söz veriyorum... 1062 01:16:44,926 --> 01:16:46,614 bir şeyler hissedeceksin. 1063 01:16:49,114 --> 01:16:50,231 Biliyorum... 1064 01:16:59,849 --> 01:17:01,935 Öyle mi düşünüyorsun Andy? 1065 01:17:05,060 --> 01:17:06,060 Evet! 1066 01:17:07,404 --> 01:17:08,591 Evet! 1067 01:18:34,668 --> 01:18:38,667 SANSÜRLENMİŞ 1068 01:18:39,183 --> 01:18:40,581 Ne oldu Liana? 1069 01:18:40,738 --> 01:18:42,566 Özette belirtilen... 1070 01:18:42,652 --> 01:18:46,190 filmdeki sahne şuydu eski sansürcüler tarafından yasaklanmıştı. 1071 01:18:46,722 --> 01:18:52,136 Çünkü iki kızın görüntüleri, Andrea ve Pearl sevişeceklerdi. 1072 01:18:52,683 --> 01:18:53,980 Peki bunda yanlış olan ne? 1073 01:18:54,449 --> 01:18:55,675 Emin değilim... 1074 01:18:56,433 --> 01:18:59,073 ama sanırım bir şey vardı bu günlerde hissettiğim, 1075 01:18:59,113 --> 01:19:03,488 farklı ırklardan insanların yapmadığını ekranda sevişirken görülmeli. 1076 01:19:03,801 --> 01:19:06,036 Shhiu, her şey yeniden başlayacak. 1077 01:19:08,059 --> 01:19:09,903 Mutluyum çünkü anlıyorsun. 1078 01:19:10,668 --> 01:19:13,090 İlk sefer çok bir kız için önemlidir. 1079 01:19:15,465 --> 01:19:18,199 Servis var odaların... şarap 1080 01:19:18,536 --> 01:19:20,809 Hemen döneceğim, yerimi kurtar! 1081 01:19:22,317 --> 01:19:23,778 Şimdi gidiyorum! Şimdi gidiyorum! 1082 01:19:25,661 --> 01:19:27,924 - Dinle, o nerede? - Bir dakika bekle. 1083 01:19:27,926 --> 01:19:29,418 -Joan mı? - Bir dakika! 1084 01:19:29,559 --> 01:19:31,645 - Sen kimsin? - Çok iyi kızım. 1085 01:19:31,676 --> 01:19:35,356 - Hadi dostum, sen... - Kızım, sen ve ben buradan çıkacağız! 1086 01:19:35,387 --> 01:19:37,411 -Paul! - Dinle dostum. 1087 01:19:38,059 --> 01:19:39,121 Aman Tanrım! 1088 01:19:39,123 --> 01:19:41,325 Lanet olsun Joan, dedim senin ve benim buradan çıkmamız için. 1089 01:19:41,327 --> 01:19:46,074 Üzgünüm Paul, bilmiyordum... hiçbir şey olmadı. Yemin ederim, seni seviyorum. 1090 01:19:46,076 --> 01:19:48,113 Basitçe onu çıkar ve giyin, 1091 01:19:48,115 --> 01:19:51,021 Carmello'da olmalıyız böylece sabah ilk iş evlenebiliriz 1092 01:19:51,067 --> 01:19:53,402 ve sonra bana söyleyebilirsin tüm bu üzücü hikaye. 1093 01:19:53,434 --> 01:19:55,731 Evlenmek mi? Şimdi? Ama... 1094 01:19:55,733 --> 01:19:57,176 "Ama" yok Joan! 1095 01:19:57,340 --> 01:19:58,731 Ya şimdi ya da asla! 1096 01:19:59,301 --> 01:20:01,528 Şimdi Paul, şimdi! 1097 01:20:02,715 --> 01:20:05,848 Yanlış bir şey yapmış olmalıyım! 1098 01:20:15,028 --> 01:20:18,161 Merhaba, müdürle konuşabilir miyim? 1099 01:20:21,184 --> 01:20:22,184 Sen misin? 1100 01:20:22,825 --> 01:20:24,309 Çok güzel Suzan! 1101 01:20:24,801 --> 01:20:26,028 Bir filme benziyor. 1102 01:20:26,676 --> 01:20:29,098 Kilise sağladı müzik ve çiçekler. 1103 01:20:29,340 --> 01:20:30,536 Ve tanıklar. 1104 01:20:31,059 --> 01:20:33,872 üzgünüm hanımefendi Emerson, ama... 1105 01:20:34,153 --> 01:20:36,799 Orada nasıl olduğunu bilmek istemiyorum Balayı zamanı ve evet. 1106 01:20:36,801 --> 01:20:38,661 Henüz başlamadı. 1107 01:20:39,137 --> 01:20:40,801 Paul duşta. 1108 01:20:41,473 --> 01:20:43,286 Ah, gergin misin? 1109 01:20:43,364 --> 01:20:45,762 Ah, hayır, o kadar da değil! 1110 01:20:46,411 --> 01:20:47,723 Sadece korkuyorsun, değil mi? 1111 01:20:48,520 --> 01:20:50,254 Destekle heyecanlandım. 1112 01:20:50,590 --> 01:20:52,801 Durma sevgilim Daha eğlenceli. 1113 01:20:53,911 --> 01:20:55,551 Cidden Joan, 1114 01:20:55,801 --> 01:20:57,434 Korkacak bir şey yok! 1115 01:20:57,872 --> 01:20:58,872 Bu güzel! 1116 01:20:58,942 --> 01:21:00,700 Özellikle ne zaman eğer aşıksan! 1117 01:21:02,020 --> 01:21:04,231 Ah, o burada olacak Birazdan Susan. 1118 01:21:04,418 --> 01:21:07,043 Kapatmam gerekiyor. Seni öpüyorum, evet! 1119 01:21:07,184 --> 01:21:09,504 Yapmalı mıyım bilmiyorum fırsattan yararlanın! 1120 01:21:10,075 --> 01:21:12,536 - Nasıl? - Unutuyor! 1121 01:21:12,731 --> 01:21:16,067 Merhaba, iyi şanslar ve kulübe hoş geldiniz. 1122 01:21:27,558 --> 01:21:31,058 Ah, doktor... da nasılsan öylesin! 1123 01:21:32,347 --> 01:21:34,972 Bir kız mutlaka hazırlıklı olun. 1124 01:21:35,394 --> 01:21:36,839 Bayan Emerson, 1125 01:21:37,292 --> 01:21:38,854 hakları olan bir kız! 1126 01:21:50,363 --> 01:21:51,636 Beni öpmeyecek misin? 1127 01:21:51,808 --> 01:21:53,199 Hazır olduğunda! 1128 01:21:53,574 --> 01:21:57,449 İlk önce ne ilk olması gerekiyor. 1129 01:21:59,324 --> 01:22:02,628 Paul, dikkatli ol! Sadece dikkatli ol! 1130 01:22:02,660 --> 01:22:05,097 Bu bir sorun seninki, benimki var. 1131 01:22:05,152 --> 01:22:07,652 Uzun süre bekledim hayır Daha fazla zaman harcamak istiyorum. 1132 01:22:08,003 --> 01:22:10,511 Hayır, Paul değil! 1133 01:22:11,066 --> 01:22:12,535 Yani hayır! 1134 01:22:13,746 --> 01:22:15,308 Bu hoş değil. 1135 01:22:34,560 --> 01:22:35,888 Tanrım, Liana! 1136 01:22:36,144 --> 01:22:38,019 Sen dedin ki düğün güzeldi! 1137 01:22:38,191 --> 01:22:39,511 Korkunç görünüyor! 1138 01:22:40,042 --> 01:22:42,980 Dikkat etme işte buna Susan. 1139 01:22:43,248 --> 01:22:44,537 Bu sadece bir film. 1140 01:22:44,584 --> 01:22:47,802 Ben ana bilgisayarım. 1141 01:22:48,138 --> 01:22:56,138 Saklanma girişiminiz ana bilgisayara başarısız oldu. 1142 01:22:56,756 --> 01:23:02,881 Uyumsuzluk bir toplumda ciddi ihlal. 1143 01:23:03,568 --> 01:23:10,115 Böyle bir eylem davaya yol açar ana bilgisayar arasında 1144 01:23:10,201 --> 01:23:12,068 ve yayınlayan insanlar. 1145 01:23:13,279 --> 01:23:19,652 Bunun için tutuklanacaklar yasa dışı filmler izle. 1146 01:23:19,654 --> 01:23:23,217 Yetkili filmler yerine ana bilgisayar tarafından. 1147 01:23:23,881 --> 01:23:25,818 Alınacaklar, 1148 01:23:25,820 --> 01:23:32,412 polis tarafından ve daha sonra Hakim bilgisayarına götürüldü 1149 01:23:32,638 --> 01:23:34,842 ve kanunla cezalandırılacaktır. 1150 01:23:35,974 --> 01:23:36,974 Üzgünüm, Liana. 1151 01:23:37,998 --> 01:23:39,435 Sorun değil, Jorel. 1152 01:23:39,927 --> 01:23:40,943 Denedin. 1153 01:23:50,318 --> 01:23:52,584 Siz ikiniz, devam edin. 1154 01:23:52,685 --> 01:23:55,584 Haklıydın, Liana... riske değerdi. 1155 01:24:00,232 --> 01:24:02,826 9 numaralı polis 1156 01:24:02,873 --> 01:24:04,029 8, 8, 1157 01:24:04,349 --> 01:24:05,537 5, 3, 1158 01:24:05,584 --> 01:24:08,326 6, 6, 7, 5, 1159 01:24:08,552 --> 01:24:11,037 2, 2, 1, 8, 1160 01:24:11,865 --> 01:24:13,724 Evet, ana bilgisayar. 1161 01:24:13,787 --> 01:24:16,357 Daha çabuk hatırlayacaksın. 1162 01:24:16,568 --> 01:24:18,459 Evet, ana bilgisayar. 1163 01:24:18,677 --> 01:24:20,295 Son filmden. 1164 01:24:20,592 --> 01:24:24,240 Başlığı ne, "ÜÇ BAKİRE" 1165 01:24:24,740 --> 01:24:26,560 Evet, ana bilgisayar. 1166 01:24:26,615 --> 01:24:27,833 Projelendir! 1167 01:24:28,279 --> 01:24:29,381 Ama ben... 1168 01:24:29,912 --> 01:24:33,146 Polis olma çok şaşırdım! 1169 01:24:33,724 --> 01:24:36,857 Ben ana bilgisayarım. 1170 01:24:37,349 --> 01:24:40,287 Ama ben sadece bir insanım. 1171 01:25:29,038 --> 01:25:37,038 Altyazılar: LuFer